Versus You — Marathon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marathon", wykonawca: Versus You.
Tekst piosenki
Genius is born, not paid.
Time is spent not saved.
I want to be natural.
I’m a mathematical disaster.
Sing your heart out! Make it rain.
It’s a sin to kill a mockingbird.
Getting laid in the nineties
To pretend to be grown up.
Like an explosion in chemistry.
Like an F in contemporary history.
I’m still the train wreck I was back then
But on different tracks.
I was heading for nowhere and I got there.
And I’m still here.
I have this friend for years now.
We both learned from the same book, the same words.
I guess this is a story of mice and men.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Geniusz się rodzi, a nie płaci.
Czas nie jest oszczędzany.
Chcę być naturalna.
Jestem matematyczną katastrofą.
Śpiewaj z całego serca! Niech pada.
To grzech Zabić drozda.
Zaliczenie w latach 90.
Udawać dorosłego.
Jak eksplozja w chemii.
Jak Jedynka we współczesnej historii.
Wciąż jestem wrakiem pociągu, którym wtedy byłem.
Ale na innych torach.
Zmierzałem donikąd i dotarłem tam.
A ja wciąż tu jestem.
Mam przyjaciela od lat.
Oboje uczyliśmy się z tej samej książki, tych samych słów.
To chyba opowieść o ludziach i myszach.