Versus You — Spread The Epidemic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spread The Epidemic", wykonawca: Versus You.

Tekst piosenki

Did someone foresee the epidemic
And if so why weren’t we told?
Would we have changed if we had known
Or would we have stayed the same?
Anyway it’s too late now,
This is our terminal disease.
Soon we’ll regret to not have cared
When our neighbors got the flu.
It’s spreading faster than
Anything you’ve ever seen
And on TV they tell us it’s contained.
I always guessed that ignorance
Would be the end of human nature.
And that garbage we produce
Would be the death of mother earth.
Anyway it’s much too late,
A postcard from the apocalypse.
Soon we’ll regret to not have cared
When all began to fall apart.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy ktoś przewidział epidemię?
A jeśli tak, to dlaczego nam nie powiedziano?
Czy zmienilibyśmy się gdybyśmy wiedzieli
A może zostalibyśmy tacy sami?
W każdym razie jest już za późno.,
To nasza śmiertelna choroba.
Wkrótce będziemy żałować, że nas to nie obchodziło.
Kiedy nasi sąsiedzi złapali grypę.
Rozprzestrzenia się szybciej niż
Anything you ' ve ever seen
A w telewizji mówią nam, że to opanowane.
Zawsze zgadywałem, że ignorancja
To byłby koniec ludzkiej natury.
I te śmieci, które produkujemy
To byłaby śmierć matki Ziemi.
W każdym razie jest już za późno.,
Pocztówka z Apokalipsy.
Wkrótce będziemy żałować, że nas to nie obchodziło.
Kiedy wszystko zaczęło się rozpadać.