Versus You — Three Cheers for Happiness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Three Cheers for Happiness", wykonawca: Versus You.
Tekst piosenki
I cannot stand the whiteness of this dirty bathroom anymore.
Singing to songs I didn’t write makes me feel like stealing these days.
I wish that I could still try and stop being afraid.
I hope I’ll sleep safe and sound.
I guess I think too much.
So now laugh at me!
Another beer, another smoke and I start to choke.
I wish that I could write again.
You really make me smile. It has been a while.
I see your face with closed eyes again.
We all know it’s not too late for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zniosę już bieli tej brudnej łazienki.
Śpiewanie piosenek, których nie napisałam, sprawia, że czuję się jak kradzież.
Chciałbym móc przestać się bać.
Mam nadzieję, że będę spał cały i zdrowy.
Chyba za dużo myślę.
Więc teraz śmiej się ze mnie!
Jeszcze jedno piwo, jeszcze jeden dym i zaczynam się dusić.
Chciałbym móc znowu pisać.
Naprawdę sprawiasz, że się uśmiecham. Minęło trochę czasu.
Znów widzę twoją twarz z zamkniętymi oczami.
Wszyscy wiemy, że nie jest dla mnie za późno.