Veruca Salt — Earthcrosser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earthcrosser", wykonawca: Veruca Salt.
Tekst piosenki
Sleep little flea
little boy? me?
a freak
am I clean?
(sleep)
I feel like men
(sleep little flea)
I feel like boys
(little boy me)
I think I’m peeling
and the ring in my ears
from playing too loud
I hear the ocean
I hear the crowd
disconnected
I am unattached
unmade bed makes me feel like a failure
bedroom eyes lead to blurry vision
blurry vision
oh…
oh…
and the ring in my ears
from playing too loud
I hear the ocean
I hear the crowd
too pale, too sick
too scrawny
but I’ll sleep here anyway
and the sheets smell like bodies
not mine
not yours
not yours…
it’s 2 am and it’s quiet again
where’s my lip gloss?
and the ring in my ears
from playing too loud
I hear the ocean
I hear the crowd
and the ring in my ears
from playing too loud
I hear the ocean
I hear the crowd
and the ring in my ears
from playing too loud
I hear the ocean
I hear the crowd
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sleep little flea
mały chłopiec? ja?
dziwoląg
jestem czysty?
(sen)
I feel like men
(sleep little flea)
I feel like boys
(little boy me)
Chyba się łuszczę.
and the ring in my ears
od grania zbyt głośno
Słyszę ocean
Słyszę tłum.
rozłączony
Jestem wolny.
"unmade bed makes me feel like a failure"
Oczy sypialni prowadzą do rozmazanego widzenia
niewyraźne widzenie
oh…
oh…
and the ring in my ears
od grania zbyt głośno
Słyszę ocean
Słyszę tłum.
too pale, too sick
zbyt chuda.
ale i tak będę tu spał.
a prześcieradła pachną jak ciała
nie moje.
Nie Twój.
Nie Twój.…
jest druga w nocy i znów jest cicho.
gdzie mój błyszczyk?
and the ring in my ears
od grania zbyt głośno
Słyszę ocean
Słyszę tłum.
and the ring in my ears
od grania zbyt głośno
Słyszę ocean
Słyszę tłum.
and the ring in my ears
od grania zbyt głośno
Słyszę ocean
Słyszę tłum.