Vesa-Matti Loiri — Aavaa preeriaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aavaa preeriaa", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Vilu työntää viltin alle laihaa polveaan
Yön miehet makaa hiljaa kuuden hengen kopeissaan
Taivaasta laakson lapsiansa katsoo kylmä, tyly kuu
Jossain kaukana takertuu toisiinsa kuumat suut
Täällä savuun nukahtaa
Nukkuu, ja herää taas
Vain öisin intiaanit ratsastaa
Aavaa preeriaa
Mestari tuo perjantaina kottisalkun parakkiin
Hän tuoksuu kuten tuntematon kukka tropiikin
Viimeisen tilin jotkut saa tukat kammataan
Pirssillä pakoon pääsee grilli Mustaan Mölyapinaan
Tulilientä tappavaa
Voivat kurkut lutkuttaa
Vain öisin intiaanit ratsastaa
Aavaa preeriaa
Veli, joko uuvuit, joko heitit toivosi
Väsynyttä kättä leikka julma sirkkeli
Ajatuksen säteellä ei yhtään ystävää
Hiki haisi, uneen upposi viimein pieni pää
Silloin villi huuto kaikuu
Kirveet verta janoaa
Vain öisin intiaanit ratsastaa
Aavaa preeriaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimne wstrząsy pod kocem na jego chudym kolanie,
Mężczyźni nocy leżą cicho w swoich sześcioosobowych kabinach.
Zimny, surowy Księżyc spogląda z nieba na swoje dzieci w dolinie,
Gdzieś daleko, przywiązuje się do siebie gorącymi ustami.
Tutaj zasypiasz w dymie,
Śpisz i budzisz się ponownie.
Tylko w nocy Indianie jeżdżą
Na wysokiej prerii,
W piątek gospodarz przyniesie do koszar portfolio Cotty ' ego.
Pachnie nieznanym kwiatem tropików,
Ostatni wynik, niektóre czesanie włosów,
Możesz uciec od grilla w Piercey i uciec od niego.
Zabijanie płomieni,
Możesz obciągnąć sobie gardło.
Tylko w nocy Indianie jeżdżą
Na wysokim prerii
Bracie, jesteś wyczerpany, jesteś wyczerpany.
Zmęczona ręka przecina okrutny sierp.
Brak przyjaciół W ZASIĘGU MYŚLI,
Pot pachnie, mała głowa w końcu zapadła w sen,
A potem dziki krzyk Echo Echo
Toporów spragnionych krwi,
Tylko w nocy Indianie jeżdżą
W górach.