Vesa-Matti Loiri — Aurora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aurora", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.

Tekst piosenki

Seitsemän merta kavalaa
Ja seitsemän pimeää majakkaa
Tämä tuntematon
Mentävä on
Sielua piinaa ikävä loputon
Kauriin kääntöpiirin taa
Kohti viimeistä rantaa
Vuorovedet miestä kuljettaa
Ja kivussa kantaa
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa
Kun tuuli kääntyy koiliseen
Aaltoihin lasken seppeleen
Kristallisen
Maljani viimeisen
Menneelle täytän ja kumoan sen
Kauriin kääntöpiirin taa
Kohti viimeistä rantaa
Vuorovedet miestä kuljettaa
Ja kivussa kantaa
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa
Tähän pelossa kuljin
Etsin syvääkin syvemmän haudan
Rautakahleet arkkuun suljin
Pyhän totuuden polttoraudan
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedem mórz podstępnych
I siedem ciemnych latarni

. muszę odejść.
Dusza nawiedza smutną nieskończoność
Za Zwrotnikiem Koziorożca
Do ostatniej plaży,
Pływy i odpływy, które noszą mężczyźni
I ból.
Aurora,
Wszystko znika.
Aurora!
Możesz zostawić trochę światła?
Kiedy wiatr skręca na północ-
Wschód, Na falach kładzie się wieniec.
Kryształowy
Mój Kielich, ostatni.
W przeszłości wypełniam i anuluję.
Za Zwrotnikiem Koziorożca
Do ostatniej plaży
Pływy i odpływy niosą mężczyzn
I ból.
Aurora,
Wszystko znika.
Aurora!
Możesz zostawić trochę światła?
Oto, gdzie chodziłem w strachu,
Szukam głębszego grobu.
Żelazne Uchwyty do skrzydeł trumny.
Święta prawda, znakowanie żelazem.
Aurora,
Wszystko znika.
Aurora!
Nie odejdziesz?
Aurora,
Wszystko znika.
Aurora!
Możesz zostawić trochę światła?