Vesa-Matti Loiri — Meitä odotellaan mullan alla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meitä odotellaan mullan alla", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Jos me tuhat jalkaa alas tästä
Mahduttaisiin matkustamaan
Niin me emme estyis' löytämästä
Väkeä tuonpuoleisen maan
Miksi pärskyy tulivuoret
Maankuoret repeillä saa
Kas, Tuonelasta ikinuoret
Itsestään niin ilmoittaa
Ne meteliä pitää
Vaan älä virka mitään
Joskushan rikkoutuu rajat
Kun juhlii vainajat
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Ei ennen kuin kuin on aika
Ei, ei ei
Kokee vanha Bob-setä
Tuonen virroilla verkkoja nyt
Pian täyttää lastia, vene vetää
Aamuyö on hiljentynyt
Ja illan tullen iloa pitää
Soitto, laulu, tanssi ei lakkaa
Jos katkee käsi, ei tee mitään
Hän reisiluilla rytmiluilla hakkaa
Hän hakkaa vaikka viiteen
Sitten painuu hiiteen
Ja muutamat menkööt perään huomenna
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Vaan kun viimein vitkaan astun
Enkä ehdi kohtaloa karkuun
Mä mustaan kuoppaan kompastun
Pappi siunaa minut ja arkun
Ja hän viittoo virsitauluun
Silloin laulan kanssanne
Soraa suussa vielä yhden laulun
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyśmy mogli przejść tu tysiąc stóp.
. aby nie przestać szukać
Ludzi spoza Ziemi.
Dlaczego szaleją wulkany?
Rozerwać skorupę ziemską.
Wy dzieciaki z podziemi.
Życiorys,
Robią dużo hałasu.
Ale nie oceniaj niczego,
Jeśli naruszamy granice,
Świętując zmarłych,
Ponieważ czekamy na błoto,
Czekamy tam, czekamy tam.
I mimo, że wielu pragnie
Tego, co się jeszcze nie wydarzy, póki nie wyjdziemy.
Nie, dopóki nie nadejdzie czas.,
Nie, Nie, Nie.
To stary wujek Bob.
Przynieś strumienie do sieci teraz
Zaraz się zapełni, Łódź nadjeżdża.
Poranek ucichł,
A kiedy nadejdzie wieczór, radość musi być,
Gra, śpiewa, tańczy, nie przestaje,
Jeśli złamiesz rękę, nic nie zrobisz.
Bije biodrami,
Bije mnie do piątej.
A potem uderzyłeś się w piasek.
I wypuściłem kilka jutro.
Ponieważ czekamy na błoto,
Czekamy tam na nią.
I mimo, że wielu pragnie
Tego, co się jeszcze nie wydarzy, póki nie wyjdziemy.
Czekają na nas pod ziemią.
Czekamy tam, czekamy tam.
I mimo, że wielu pragnie
Tego, co się jeszcze nie wydarzy, póki nie wyjdziemy.
Ale kiedy w końcu wejdę,
I nie będę miał czasu na ucieczkę od przeznaczenia.
Potykam się o czarną dziurę.,
Kapłan błogosławi mnie i trumnę,
I ma na myśli tablicę hymnów.
Więc zaśpiewam z tobą.
Żwir w ustach, kolejna piosenka,
Ponieważ czekamy na błoto,
Czekamy tam, czekamy tam.
I mimo, że wielu pragnie
Tego, co się jeszcze nie wydarzy, póki nie wyjdziemy.
Czekają na nas pod ziemią.
Czekamy tam, czekamy tam.
I mimo, że wielu pragnie
Tego, co się jeszcze nie wydarzy, póki nie wyjdziemy.