Vesa-Matti Loiri — Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Rakastuvat pitkätukkahulttioihin
Petollisiin kulkureihin
Ja pilvilinnan rakentajiin
Unelmoiviin työn vieroksujiin
Ja sehän tässä huolestuttaa
Sehän tässä huolestuttaa
Että kuinka meidän kunnon miesten käy
Kun kaikki naiset rakastuvat renttuihin
Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin
Ei auta raha, ei omaisuus
On sukupuuhun turha vedota
Eikä tepsi korkea koulutus
Ei siisteydestäkään oo apua
Ja sehän tässä huolestuttaa
Sehän tässä huolestuttaa
Nyt kuinka meidän kunnon miesten käy
Spoken:
Yksin ravintolaan joudun lähtemään
Ja kuten varmaan arvaattekin
Yksin myös saan aina palata
Joka ilta sama kuvio toistuu
Kerta kerran jälkeen
Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin
Miksi naiset aina rakastuvat renttuihin
Spoken:
Siis renttuihin
Ne rakastuvat renttuihin
Naiset
Siis aina
Aina, aina vaan
Nyt kuinka meidän kunnon miesten käy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochuję się w długich włosach, kulty,
Zdradzieccy włóczędzy
I budowniczowie zamków chmurowych,
Marzycielscy unikacze pracy-
To mnie martwi.
To mnie martwi.
Oto, co dzieje się z naszymi dobrymi mężczyznami,
Kiedy wszystkie kobiety zakochują się w szczeniakach.
Dlaczego kobiety zawsze zakochują się w szczeniakach?
Żadnych pieniędzy, własności.
Nie ma potrzeby, aby zwrócić się do drzewa genealogicznego,
I to nie działa,
Opanowanie Szkolnictwa Wyższego również nie pomaga.
To mnie martwi.
To mnie martwi.
Co się teraz dzieje z naszymi dobrymi ludźmi?
Mówić:
Muszę iść do restauracji sam.
I jak zapewne zgadujesz,
Zawsze będę wracać sama.
Każdej nocy ten sam wzór powtarza się
Raz po
Dlaczego kobiety zawsze zakochują się w szczeniakach.
Dlaczego kobiety zawsze zakochują się w szczeniakach?
Mówić:
Mam na myśli dziwki.
Zakochują się w szczeniakach.
Kobieta
Zawsze tak jest.,
Zawsze, zawsze, zawsze.
Co się teraz dzieje z naszymi dobrymi ludźmi?