Vesa-Matti Loiri — Onnen kulkuri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onnen kulkuri", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Tyyntynyt on
Tyyntynyt myrsky on
Ja säteellä
Aurinko lämmittää
Kääntynyt on
Kääntynyt lehti on
Tauluun valkoiseen
Värejä maalailen
Kauan aikaa sitä yritin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Ei pääse pantteri pilkuistaan
Se kulkee polkujaan
Kulkuri oon
Kulkuri onnen oon
Ja nukahdan
Elämän kainaloon
Nyt kirjoitan
Laulua kirjoitan
Niin, laulun surullisen
Tilalle toisen teen
Kauan aikaa sitä pelkäsin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Kun sillat polttaa takanaan
On vapaa kulkemaan
Kulkuri oon
Kulkuri onnen oon
Ja nukahdan
Elämän kainaloon
Kauan aikaa sitä katselin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Tähti kirkas johdattaa
Kaikki jäädä saa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza jest
Cisza, burza -
I w promieniu.
Słońce ogrzewa,
Odwrócić się,
Obrócił arkusz
Biały na tablicy,
Kolorowanie kolorów
Przez długi czas próbowałem,
Aż w końcu to zrozumiałem.
Nie mogę wyciągnąć pantery z jego plam,
Biegnie wzdłuż jego ścieżek,
jestem włóczęgą.,
jestem włóczęgą.,
I zasypiam.
Pachy życia.
Teraz piszę,
Piszę piosenkę.
Tak, piosenka jest smutna,
Wymień inną herbatę
Przez długi czas bałem się tego.,
Aż w końcu zdałem sobie z tego sprawę.,
Kiedy mosty płoną z tyłu,
Mogą swobodnie chodzić,
jestem włóczęgą.,
jestem włóczęgą.,
I zasypiam.
Pachy życia
Przez długi czas obserwowałem to,
Aż w końcu zdałem sobie z tego sprawę.
Gwiazda, jasne ołowiu,
Wszyscy zostają.