Vesa-Matti Loiri — Ruoste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ruoste", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Hei
Katso kuinka hiljaa
Kaikki käy
Mutta vuodet on lyhyet
Ja kun kuu ja aurinko ovat yhdessä taivaalla
Minä kerään kaiken pihalle esiin ja poltan
Niin
Kirjat ja paperit
Ehkä myös
Huonekalut ja muistot
Kaikki valheet jotka tulevat elämän tielle
Kaikki hyvä mikä estää näkemästä
Se on ruoste
Savu nuolee raunioita
Tiedäthän miltä tuntuu
Lämmittää käsiään
Palaneiden kotien tuhkassa
Hei
Katso kuinka hiljaa
Sataa taas
Tomu vuotten ylle
Ehkä nämäkin murhaajankädet etsivät päätä
Jota silittää ja tuntea maailman paino
Se on ruoste
Savu nuolee raunioita
Tiedäthän miltä tuntuu
Lämmittää käsiään
Palaneiden kotien tuhkassa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć!
# Patrz,
W porządku.
Ale lata są krótkie.
A kiedy Księżyc i słońce będą razem na niebie,
Podniosę je i spalę.
Więc .....
Książki i papiery,
Zobacz też
Meble i wspomnienia,
Wszystkie kłamstwa, które powstają na drodze życia,
Wszystko, co dobre, nie pozwala Ci zobaczyć
Rdza.
Dym Lizanie gruz,
Wiesz, jak to jest.,
Ogrzewa ręce
W prochach spalonych domów.
Cześć!
Spójrz, jak cicho.
Znowu pada.
Kurz przez lata,
Może nawet te ręce zabójcy szukają głowy.
Być głaszczonym i czuć ciężar świata-
To rdza.
Dym Lizanie gruz,
Wiesz, jak to jest.,
Ogrzewa ręce
W prochach spalonych domów.