Vesa-Matti Loiri — Skarabee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skarabee", wykonawca: Vesa-Matti Loiri.
Tekst piosenki
Oli pojalla sormus ja siinä Skarabee
Joku sanoi sen rannalta hänen onkineen
Mä sormuksen tunnen, sen joskus heitin veteen
Mä sormuksen tunnen, tunnen Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Sain sen tytöltä, jota joskus rakastin
Sinun vuoksesi sormus lensi aaltoihin
Kun onkeen se tarttui, poika vei sen äidilleen
Lahjapöydälle tänään, toi äiti Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Menneisyyttä, ei kukaan pois voi heittää
Skarabee, sen löytää
Eletyn, elämän, se yhteen pyörittää
Kaikki teot Skarabeen palloon jää
Nyt juhlitaan häitä, olet kaunis morsian
Tänään sinut saan, sua rakastan
Sitä tikulla silmään, joka vanhoja muistelee
Takaisin veteen heitän Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec miał pierścionek i Skarabeusz.
Ktoś powiedział To z plaży swoją wędką,
Znam pierścień, czasami wrzucałem go do wody,
Znam obrączkę, znam skarabeusza.
Skarabeusz, Skarabeusz, Skarabeusz,
Skarabeusz, skarabeusz zagnieżdżony w złym metalu,
Dostałem go od dziewczyny, którą kiedyś kochałem.
Dla Ciebie pierścień odleciał w fale.
Kiedy wędka go złapała, chłopiec zabrał go do swojej matki
Na stole prezent dzisiaj, przyniósł matkę do skarabeusza,
Skarabeusz, skarabeusz, skarabeusz, skarabeusz,
Skarabeusz zagnieżdżony w
Przeszłość złego metalu, nikt nie może wyrzucić.
Skarabeuszu, możesz go znaleźć.
Życie, Życie, to wszystko razem.
Wszystkie działania pozostają na Skarabeuszu.
Świętujmy ślub, jesteś piękną panną młodą.
Dziś cię rozumiem, Kocham Cię,
To kij w oczach, który patrzy na starych.
Wracając do wody, zamierzam rzucić skarabeusza,
Skarabeusz, Skarabeusz, skarabeusz,
Skarabeusz zagnieżdżony w złym metalu,
Skarabeusz, Skarabeusz,
Skarabeusz osadzony w złym metalu.