Vesania — Fireclipse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fireclipse", wykonawca: Vesania.
Tekst piosenki
how many years of human history do you know
ye man ov the earth?
— aeons of tyrants
and two thousand years plague
what is your knowledge, that crowns your head
ye man ov the earth?
— false prophets orders
enlightened by lies
and horror of science — mass of materia
to be creatures of light you might never expect
explain your heads held so high!
all of you, mankind that I once cursed
I challenge your nothing-truth
against my will to create
now faster! my legions of ultimate army
come forth! rise ahead!
desecrate the knowledge thou hath learneth
'ye are against people, o my chosen!'
I was passing by the people and cities
everything drowning in daylight
they were running away from the thunderstorm
taking their shelters in fright overwhelming
and the lightning enlighten the day
with the brightness of thousand suns
they were running away like a vermin
and then the darkness came
ohh the fire that follows my path
shall devour your prayers and gods
shall turn into ash your false nothing-beliefs
following the path of my past brothers
I was collecting the crumbs of their masks
smashed by truth’s fist
scattered by scoffers
one day weaved by illusions
ohh there is one thing that I need to know
and that frightens me so much!
weren’t you
the only thing that I had?!
the only rightful reason for thoughts
and will to create?
Tłumaczenie tekstu piosenki
ile lat ludzkiej historii znasz?
jesteś człowiekiem ziemi?
- eony tyranów
i dwa tysiące lat plagi
jaka jest twoja wiedza, która koronuje twoją głowę?
jesteś człowiekiem ziemi?
- zakony fałszywych proroków
/ align = "left" /
i Groza nauki-Msza materia
być istotami światła, których nigdy się nie spodziewasz.
wyjaśnij, że wasze głowy są tak wysoko!
wszyscy, ludzkość, którą kiedyś przekląłem
Wyzywam Twoją nicość-prawdę
wbrew mojej woli stworzenia
szybciej! moje legiony ostatecznej armii
wyjdź! naprzód!
zbezcześcisz wiedzę, której się nauczyłeś.
'jesteście przeciwko ludziom, o mój wybrańcu!'
Przechodziłem obok ludzi i miast.
wszystko tonie w świetle dnia
uciekali przed burzą.
/ align = "left" /
i błyskawice oświecają dzień
z jasnością tysiąca słońc
uciekali jak robactwo.
i wtedy nadeszła ciemność
Ohh the fire that follows my path
pożre twoje modlitwy i bogów
zamieni się w popiół wasze fałszywe wierzenia
podążając ścieżką moich dawnych braci
Zbierałem okruchy ich masek.
zmiażdżona pięścią prawdy
rozproszeni przez szyderców
one day weaved by illusions
jest jedna rzecz, którą muszę wiedzieć.
i to mnie przeraża!
prawda?
jedyna rzecz, jaką miałem?!
/ align = "left" /
a wola tworzyć?