Vespertina — Hugo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hugo", wykonawca: Vespertina.
Tekst piosenki
I’ve been playing backgammon
With my eyes on the floor
Facing myself hiding
Stay while I play the pawn
I don’t like when they come and stare
I don’t like when they try to tear me away
I’ve been seeing monsters
At 3 AM they come out and twirl my hair
Shivering, I know they’re waiting
Put the blanket over my head and face the wall
I don’t like when they come and stare
I don’t like when they try to tear me away
Tear me down
Tear me up
I don’t like when they come and stare
I don’t like when they try to tear me away
Oh, if I had known
I would’ve played the pawn…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grałem w backgammona.
With my eyes on the floor
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Nie lubię, kiedy przychodzą i się gapią.
Nie lubię, gdy próbują mnie oderwać.
Widuję potwory.
O 3 nad ranem wychodzą i kręcą moimi włosami
Dreszcze, wiem, że czekają
Połóż koc na mojej głowie i twarzą do ściany.
Nie lubię, kiedy przychodzą i się gapią.
Nie lubię, gdy próbują mnie oderwać.
Tear me down
Tear me up
Nie lubię, kiedy przychodzą i się gapią.
Nie lubię, gdy próbują mnie oderwać.
Oh, if I had known
Zagrałbym pionkiem.…