Ветер всем — Полно tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полно", wykonawca: Ветер всем.

Tekst piosenki

Полно, полно милый по лугу гулять,
Полно, полно соловьём в поле свистать.
И в беседушки-гуселюшки играть.
Моё сердце будет больно тосковать.
Хочет батюшка за старого отдать,
Не хотелось бы за старого идти.
Не хотелось бы за старого идти,
А хотелось бы за прежнего дружка.
А хотелось бы за прежнего дружка
Сказать милому словечкое вино.
Сказать милому словечкое вино,
Часто ходишь мимо нашего двора.
Часто ходишь мимо нашего двора,
Мне понравилась походочка твоя.
Мне понравилась походочка твоя,
Походочка твоя частенькая.
Походочка твоя частенькая,
Поговорочка та ласковая.
Поговорочка та ласковая.
Почему милый не зайдешь посидеть?
— Право лапушка не знаю что сказать,
Право, милая, не смею доложить.
Право, милая, не смею доложить,
С вечора придёшь — за прялицей сидишь,
С вечора придёшь — за прялицей сидишь,
За полночь придёшь — ворота заперты.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pełno, pełno słodki po łące spacer,
Pełno, pełno słowika w polu gwizdać.
I guselyushki grać w altany.
Moje serce będzie bolało tęsknić.
Ojciec chce oddać za starego,
Nie chcę iść za starego.
Nie chciałbym iść za starego,
Chciałbym za starego chłopaka.
Chciałbym za starego chłopaka.
Powiedzieć słodkiemu słówko.
Powiedzieć słodkiemu słówkowe wino,
Często przechodzisz obok naszego podwórka.
Często przechodzisz obok naszego podwórka.,
Podobał mi się twój spacer.
Podobał mi się twój chód.,
Twój chód jest częsty.
/ Align = "left" / ,
Ta gadka jest czuła.
Ta gadka jest czuła.
Dlaczego nie wejdziesz do środka?
- Nie wiem, co powiedzieć.,
Racja, kochanie, nie mogę tego zgłosić.
Racja, kochanie, nie mogę tego zgłosić.,
Od wieczora przyjdziesz-siedzisz na przędzarce,
Od wieczora przyjdziesz-siedzisz na przędzarce,
Po północy brama jest zamknięta.