Via Coma — Back & Forth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back & Forth", wykonawca: Via Coma.
Tekst piosenki
Contemplative boy,
you’re always back and forth, and back and forth, and back and forth;
Never the same.
Think.
You think too much.
Your minds been running, running, running, running, running, running.
It never stops.
Stop! Wait! Did you lose yourself again?
Where did you go? Nobody knows: Let the madness swallow your soul. (Repeat)
Caught: You’re caught in the grip.
The vises: Chaos. Control. Chaos. Control. Chaos. Control. You’re torn apart.
Stop! Wait! Did you lose yourself again?
Where did you go? Nobody knows: Let the madness swallow your soul. (Repeat)
Instrumental Bit
Stop! Wait! Did you lose yourself again?
Where did you go? Nobody knows: Let the madness swallow your soul.
Stop! Wait! Did you lose yourself?
Where did you go nobody knows!
Where did you go nobody knows!
Stop! Wait! Did you lose yourself again?
Where did you go? Nobody knows: Let the madness swallow your soul. (Repeat x2)
Contemplative boy,
you’re always back and forth, and back and forth, and back and forth.
I’ve never been so back and forth.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec kontemplacyjny,
jesteś zawsze tam i z powrotem, i tam i z powrotem, i tam i z powrotem;
Nigdy nie to samo.
Pomyśl.
Za dużo myślisz.
Wasze umysły biegały, biegały, biegały, biegały, biegały, biegały.
To się nigdy nie kończy.
Stój! Czekaj! Znowu się zatraciłeś?
Gdzie byłeś? Nikt nie wie: niech szaleństwo pochłonie twoją duszę. (Powtórzenie)
Złapany: jesteś złapany w uścisku.
The vises: Chaos. Kontrola. Chaos. Kontrola. Chaos. Kontrola. Jesteś rozdarta.
Stój! Czekaj! Znowu się zatraciłeś?
Gdzie byłeś? Nikt nie wie: niech szaleństwo pochłonie twoją duszę. (Powtórzenie)
Bit Instrumentalny
Stój! Czekaj! Znowu się zatraciłeś?
Gdzie byłeś? Nikt nie wie: niech szaleństwo pochłonie twoją duszę.
Stój! Czekaj! Zatraciłeś się?
Gdzie się podziewałeś nikt nie wie!
Gdzie się podziewałeś nikt nie wie!
Stój! Czekaj! Znowu się zatraciłeś?
Gdzie byłeś? Nikt nie wie: niech szaleństwo pochłonie twoją duszę. (Repeat x2)
Chłopiec kontemplacyjny,
zawsze jesteś tam i z powrotem, tam i z powrotem, tam i z powrotem.
Nigdy nie byłem taki tam i z powrotem.