ВИА «Орэра» — Тополя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тополя", wykonawca: ВИА «Орэра».
Tekst piosenki
Тополя
Тополя, тополя, в город мой влюблённые,
На пути деревца, деревца зелёные.
Беспокойной весной вы шумите листвой,
И не спится вам вместе со мной.
Тополя, тополя,
Беспокойной весной
Вы шумите листвой,
Тополя, тополя,
И не спится вам вместе со мной.
Тополя, тополя, солнцем коронованы.
Ждут дороги меня и тревоги новые.
Далеко ухожу, в сердце вас уношу,
Как весенний волнующий шум.
Тополя, тополя,
Далеко ухожу,
В сердце вас уношу.
Тополя, тополя,
Как весенний волнующий шум.
Тополя, тополя, долгой дружбе верные,
Я не скоро, друзья, к вам вернусь, наверное.
Пусть в ночной тишине вам приснится во сне,
Как бродили под вами мы с ней.
Тополя, тополя,
Пусть в ночной тишине
Вам приснится во сне,
Тополя, тополя,
Как бродили под вами мы с ней.
Тополя, тополя, мы растём и старимся.
Но, душою любя, юными останемся.
И, как в юности, вдруг вы уроните пух
На ресницы и плечи подруг.
Тополя, тополя,
И, как в юности, вдруг
Вы уроните пух,
Тополя, тополя,
На ресницы и плечи подруг.
Тополя, тополя,
И, как в юности, вдруг
Вы уроните пух,
Тополя, тополя,
На ресницы и плечи подруг.
На ресницы и плечи подруг.
На ресницы и плечи подруг.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Topola
Topola, Topola, do miasta moje kochankowie,
Na drodze drzewa, drzewa są zielone.
Niespokojna wiosna hałasuje z liści,
I nie możesz spać ze mną.
Topola, Topola,
Niespokojna wiosna
Czy hałasujesz liśćmi,
Topola, Topola,
I nie możesz spać ze mną.
Topole, topole, słońce Koronowane.
Czekają na mnie nowe drogi i lęki.
Odchodzę daleko, zabieram cię w serce,
Jak wiosenny szum.
Topola, Topola,
Daleko stąd,
Zabieram cię w serce.
Topola, Topola,
Jak wiosenny szum.
Topola, Topola, długa przyjaźń Wierna,
Niedługo wrócę.
Niech cisza w nocy śni ci się we śnie,
Jak ona i ja wędrowaliśmy pod tobą.
Topola, Topola,
Niech w ciszy nocnej
Śnisz we śnie,
Topola, Topola,
Jak ona i ja wędrowaliśmy pod tobą.
Topole, topole, dorastamy i starzejemy się.
Ale kochając duszę, pozostaniemy młodzi.
I, jak w młodości, nagle upuścisz puch
Na rzęsy i ramiona dziewczyny.
Topola, Topola,
I, jak w młodości, nagle
Upuścisz puch,
Topola, Topola,
Na rzęsy i ramiona dziewczyny.
Topola, Topola,
I, jak w młodości, nagle
Upuścisz puch,
Topola, Topola,
Na rzęsy i ramiona dziewczyny.
Na rzęsy i ramiona dziewczyny.
Na rzęsy i ramiona dziewczyny.