ВИА «Поющие сердца» — Лицо в ладонях tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лицо в ладонях", wykonawca: ВИА «Поющие сердца».
Tekst piosenki
Безмолвно я в твои глаза гляжу,
Верней, не только в них, не только,
Когда я бережно держу
Твоё лицо в своих ладонях.
И тишина сменяет будний шум,
Пусть ненадолго, ненадолго,
Когда я бережно держу
Твоё лицо в своих ладонях.
Как будто в призрачной вечерней мгле
Свеча мерцает робким светом,
И выпал жребий только мне
Спасти огонь свечи от ветра.
Мгновеньем этим слишком дорожу
И не желаю лучшей доли,
Когда я бережно держу
Твоё лицо в своих ладонях.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho patrzę Ci w oczy,
Nie tylko w nich, nie tylko w nich.,
Kiedy delikatnie trzymam
Twoja twarz w dłoniach.
A cisza zastępuje hałas w dni powszednie,
Nie na długo.,
Kiedy delikatnie trzymam
Twoja twarz w dłoniach.
Jak w mroku nocy.
Świeca migocze nieśmiałym światłem,
I tylko ja mam los.
Zapisz ogień świecy od wiatru.
/ Align = "left" /
I nie chcę lepszego udziału,
Kiedy delikatnie trzymam
Twoja twarz w dłoniach.