ВИА «Синяя птица» — Клён tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Клён", wykonawca: ВИА «Синяя птица».
Tekst piosenki
Там, где клен шумит над речной волной
Говорили мы о любви с тобой
Опустел тот клен, в поле бродит мгла,
А любовь как сон стороной прошла
А любовь как сон, а любовь как сон,
А любовь как сон стороной прошла
Сердцу очень жаль, что случилось так.
Гонит осень в даль журавлей косяк.
Четырем ветрам грусть-печаль раздам.
Hе вернется вновь это лето к нам
Hе вернется вновь, не вернется вновь
Hе вернется вновь это лето к нам.
Hи к чему теперь за тобой ходить.
Hи к чему теперь мне цветы дарить.
Ты любви моей не смогла сбереч.
Порасло травой место наших встреч.
Поросло травой, поросло травой
Поросло травой место наших встреч.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie klon hałasuje nad falą rzeki
Rozmawialiśmy o miłości z Tobą
Opustoszały klon, w polu błąka się ciemność,
/ Align = "left" /
A miłość jest jak sen, a miłość jak sen,
/ Align = "left" /
Przykro mi z powodu tego, co się stało.
Goni jesień w dal Żurawie Ławica.
Cztery wiatry smutek-smutek rozdam.
Nie wróci do nas tego lata.
Nie wróci ponownie, nie wróci ponownie
Nie wróci do nas tego lata.
Nie musisz teraz za tobą chodzić.
Nie muszę dawać kwiatów.
/ Align = "left" /
Miejsce naszych spotkań jest pełne trawy.
Porośnięte trawą, porośnięte trawą
Miejsce naszych spotkań jest porośnięte trawą.