Vic Chesnutt — 2nd Floor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2nd Floor", wykonawca: Vic Chesnutt.

Tekst piosenki

If you want to see two circling swans
On the surface of the sewer pond
Don’t crane your neck where you are
You’ve got to climb to the second floor
And i wouldn’t’ve even mentioned it
If you didn’t seem so tuned into it
You’ve got to climb the second floor
Short chore great reward
I’m in the east but i’m looking west
When i’m facing north
The big huge valley’s to my left
Horizon holds three great slag heaps
Piercing the sky like the pyramids at giza
I wouldn’t make so much of it
If i didn’t know you truly loved it
You’ve got to climb the second floor
Short chore great reward

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli chcesz zobaczyć dwa krążące łabędzie
Na powierzchni stawu ściekowego
Nie kiwaj szyi tam, gdzie jesteś.
Musisz wspiąć się na drugie piętro.
I Nawet Bym o tym nie wspomniał.
If you didn ' t seem so tuned into it
Musisz wspiąć się na drugie piętro.
Short chore great reward
I 'm in the east but i' m looking west
Kiedy patrzę na północ
Wielka Dolina jest po mojej lewej.
Na horyzoncie znajdują się trzy wielkie hałdy żużlowe
Przebijając niebo jak piramidy w Gizie
Nie robiłbym tego zbyt wiele.
If i didn ' t know you truly loved it
Musisz wspiąć się na drugie piętro.
Short chore great reward