Vic Chesnutt — Dying Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dying Young", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
Holes in his sweater, fluid in his lungs
The experts say there’s things
He should’ve done better
But instead he is just dying young
And tired of disbelieving, sick of struggling
The experts busy
Their gloved hands are relieving
The symptoms of dying young
Yeah, he wished he was a lawyer
Maybe like Perry Mason
He would sue them 'til they are scrawny
Instead of lying there dying young
Sometimes when he’s angry
He has a sharp tongue
The experts, they just fill him full of ice cream
They know that he is dying young
Yeah, he wishes he was an actor
Maybe like Rock Hudson
Instead of just another layman
Lying there dying young
Yes, he dreamed about an angel
And he thought about a gun
The experts, they file in by the roomful
Watching him dying young
Yeah, the experts, they file in by the roomful
Watching him dying young
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziury w swetrze, płyn w płucach.
Eksperci mówią, że są pewne rzeczy.
Powinien się bardziej postarać.
Ale zamiast tego umiera młodo.
I zmęczony niedowierzaniem, zmęczony walką
Eksperci są zajęci
/ Align = "left" /
Objawy umierania młodych
Tak, chciał być prawnikiem.
Maybe like Perry Mason
Pozywałby ich, póki nie są chude.
Zamiast leżeć tam umierając młodo
Czasami kiedy jest zły
Ma ostry język.
Eksperci wypełniają go lodami.
Wiedzą, że umiera młodo.
Tak, chciałby być aktorem.
Może jak Rock Hudson
Zamiast innego laika
Leżąc tam umierając młodo
Tak, śnił mu się anioł
I myślał o broni.
Eksperci są w pokoju.
Patrzenie jak umiera młodo
Tak, eksperci, zgłosili się do pokoju.
Patrzenie jak umiera młodo