Vic Chesnutt — In My Way, Yes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Way, Yes", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
Do you think it makes a difference?
I say yes
Taking my time
Working on lines
Fingers in clay
Everyday
Head in the clouds
Moving my mouth
Spreading the grout
That’s holding it down
Do you think it makes a difference?
I say yes in my life yes
Cuddling up
Declarations of love
Squeeze and a hug
A kiss and a rub
Faces opposed
Eyelids closed
Nuzzling nose
Like eskimos
Don’t’cha' feel silly?
I say no with my love no
I never ever thought
I’d ever have a life like this
I never dreamed
I’d be alive
I never considered
Such as these surroundings
Effectually pulling it off
Watching the cops go by
Seeing a falcon fly
Reading a history book
Wetting a tiny hook
Driving fast all night
Bursting into song at first light
Sharing breakfast from one plate
Holding hands over loved ones graves
Do you think you deserve it
I say yes in my way yes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że to robi różnicę?
"I say yes"
Taking my time
Praca na liniach
Fingers in clay
Everyday
Głowa w chmurach
Moving my mouth
Rozsiewanie zaprawy
/ Align = "left" /
Myślisz, że to robi różnicę?
I say yes in my life yes
Przytulanie się
/ Align = "left" /
Squeeze and a hug
A kiss and a rub
Twarze przeciwne
Powieki zamknięte
Nosorożec
Jak Eskimosi.
Nie czujesz się głupio?
I say no with my love no
I never ever thought
I ' d ever have a life like this
I never dreamed
I ' d be alive
Nigdy nie rozważałem
Takie jak
/ Align = "left" /
Patrzenie, jak mijają gliny.
Seeing a falcon fly
Czytanie Książki Historycznej
Zwilżanie małego haka
"Driving fast all night"
"Bursting into song at first light"
Dzielenie się śniadaniem z jednego talerza
Trzymanie się za ręce nad grobami bliskich
Myślisz, że na to zasługujesz?
I say yes in my way yes