Vic Chesnutt — Society Sue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Society Sue", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
Anything we should know about your change?
We were strolling hand in hand
We were going to see the man
We were laughing at dapper Dan
We were happy as giant clams
But Calamity Jane ruined everything
With her body and brains
She lived up to her name
She was Calamity Jane
We were kissing beside the park
As the marquee sputtered and sparked
We were bumping our birthmarks
We were happy as lilting larks
But Society Sue, she had something to prove
And when she made her move
There was nothing to do We just had to make room for
Society Sue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinniśmy coś wiedzieć o twojej zmianie?
Spacerowaliśmy ramię w ramię.
Mieliśmy się z nim spotkać.
Śmialiśmy się z dapper dana.
Byliśmy szczęśliwi jak wielkie małże.
Ale Calamity Jane wszystko zepsuła.
Z jej ciałem i mózgiem
/ Align = "left" /
Była Calamity Jane
Całowaliśmy się przy parku.
As the marquee sputtered and sparked
Uderzaliśmy w nasze znamiona.
We were happy as lilling Sarks
Ale społeczeństwo Sue, miała coś do udowodnienia.
And when she made her move
Nie było nic do roboty. musieliśmy zrobić miejsce.
Społeczeństwo