Vic Chesnutt — Sultan, So Mighty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sultan, So Mighty", wykonawca: Vic Chesnutt.
Tekst piosenki
I’m here because i’m a eunuch
I am no threat
I’m here to watch the ladies
And to fan away their sweat
And the sultan, so mighty
Comes crawling to me
When he has a little problem
With the ladies
I’m here because i am a eunuch
I’m perfectly safe
I’m here to bring the ladies
Hot towels when they bathe
And the sultan, so mighty
Wants to talk to me
When he needs a little help
With the ladies
And what he don’t know
Won’t hurt him
What we know
Would never hurt him
But he would hurt us
If he knew what we know
I’m here because i am a eunuch
A trusted confidant
I’m here to serve the ladies
They tell me what they want
And the sultan, so mighty
Has to go through me
When he’s having trouble pleasing
Certain ladies
And what he don’t know
Won’t hurt him
What we know
Would never hurt him
But he would hurt us
If he knew what we know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu, bo jestem eunuchem.
Nie jestem Zagrożeniem.
Jestem tu, by pilnować kobiet.
And to fan away their sweat
I Sułtan, tak potężny
"Comes crawling to me"
Kiedy ma mały problem
Z damami
Jestem tu, bo jestem eunuchem.
Jestem całkowicie bezpieczny.
Jestem tu, by przyprowadzić Panie.
Gorące ręczniki podczas kąpieli
I Sułtan, tak potężny
Chce ze mną porozmawiać.
Kiedy potrzebuje pomocy
Z damami
And what he don ' t know
Nie skrzywdzę go.
What we know
Nigdy bym go nie skrzywdził.
Ale on by nas skrzywdził.
Gdyby wiedział to, co my.
Jestem tu, bo jestem eunuchem.
Zaufany powiernik
Jestem tu, by służyć paniom.
They tell me what they want
I Sułtan, tak potężny
Musi przejść przeze mnie.
Kiedy ma problemy z zaspokajaniem
Certain ladies
And what he don ' t know
Nie skrzywdzę go.
What we know
Nigdy bym go nie skrzywdził.
Ale on by nas skrzywdził.
Gdyby wiedział to, co my.