Vic Ruggiero — Mean + Nasty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mean + Nasty", wykonawca: Vic Ruggiero.
Tekst piosenki
I was born a loser, and as far as I can tell
I was born to lose you, I’ll admit that pretty well
But I’m at least obstruction as I’m ringin' on your
bell
There in the lights on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
I may not ammount to nothing you would like to know
And I may like to count the fingers wrapped around my throat
But I may have and ace that you would really like to see
There in the lights on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
You picked me up, just so you could walk me on down
The crooked stares, I recieved from you and your
friends
There at the house, starin' like some elephant who
Sees a mouse, pullin' on that guillotine string
You and I went places I did not expect to go You had showed me faces I did not expect I’d know
But you threw me in traffic that was anything but slow
Out at the light on Saturday night, well
Be good to me, 'cause far as I can see, you can
Never know, Where we might be down the road
And I’ll remember, I’ll remember
Yes I will remember
Oh how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Oh, how mean and nasty you were
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się nieudacznikiem.
Urodziłem się, by cię stracić.
Ale jestem przynajmniej przeszkodą, gdy dzwonię do ciebie.
dzwonek
# Tam w świetle sobotniej nocy, #
Bądź dla mnie dobry, bo z tego co widzę, możesz
"Never know, Where we might be down the road"
And I 'll remember, I' ll remember
Tak, zapamiętam.
Och, jaki byłeś wredny i wredny.
I may not ammount to nothing you would want to know
I może chciałbym policzyć palce owinięte wokół mojego gardła
Ale mogę mieć asa, który naprawdę chciałbyś zobaczyć.
# Tam w świetle sobotniej nocy, #
Bądź dla mnie dobry, bo z tego co widzę, możesz
"Never know, Where we might be down the road"
And I 'll remember, I' ll remember
Tak, zapamiętam.
Och, jaki byłeś wredny i wredny.
Zabrałeś mnie, tylko po to, żeby mnie odprowadzić.
Krzywe spojrzenia, otrzymałem od Ciebie i Twoich
przyjaciele
Tam w domu, gapił się jak jakiś słoń,
Widzi mysz ciągnącą się na gilotynie
Ty i ja poszliśmy tam, gdzie się nie spodziewałem. pokazałeś mi twarze.
Ale wepchnąłeś mnie w korki.
Na światłach w sobotnią noc, cóż
Bądź dla mnie dobry, bo z tego co widzę, możesz
"Never know, Where we might be down the road"
And I 'll remember, I' ll remember
Tak, zapamiętam.
Och, jaki byłeś wredny i wredny.
Oh, jaki byłeś wredny i wredny
Oh, jaki byłeś wredny i wredny
Oh, jaki byłeś wredny i wredny