Vicci Martinez — Upside Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Upside Down", wykonawca: Vicci Martinez.
Tekst piosenki
All the trees on fire, keep on crying, they have no water
And she burns with a pain, because she needs the love from the rain
Blues in your eyes today, the suns peaking, what does she have to say?
«What's wrong with this universe,» does she smile or does she curse
But I’m upside down, from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
I want to break the cycle, it’s just one life, we don’t have to fight, no I want to break the cycle, let the world unite, let my sun shine bright
But I’m upside down from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
I’m upside
I’m upside down
I want to break the cycle, it’s just one life, we don’t have to fight, no I want to break the cycle, let the world unite, and let my sun shine bright
But the world keeps turning, and I know in life we just keep learning how
To roll with this change, our hearts just need to be rearranged
But I’m upside down from the outside in, I look all around
It’s where it all begins, right where the rainbow ends
But I’m upside down from the outside in, I’m swimmin' around yeah
It’s where it all begins, right where the rainbow
The rainbow
Right where the rainbow
Where the rainbow ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie drzewa w ogniu, nie przestawaj płakać, nie mają wody
I pali się z bólu, ponieważ potrzebuje miłości od deszczu
Smutek w twoich oczach, zmierzch słońca, co ona ma do powiedzenia?
"Co jest nie tak z tym wszechświatem," uśmiecha się czy przeklina
Ale jestem do góry nogami, z zewnątrz w środku, rozglądam się dookoła
To tam, gdzie wszystko się zaczyna, tam, gdzie kończy się tęcza.
Chcę przerwać cykl, to tylko jedno życie, nie musimy walczyć, nie chcę przerwać cykl, niech świat się zjednoczy, niech moje słońce świeci jasno
Ale jestem do góry nogami od zewnątrz, rozglądam się dookoła
To tam, gdzie wszystko się zaczyna, tam, gdzie kończy się tęcza.
I ' m upside
I ' m upside down
Chcę przerwać cykl, to tylko jedno życie, nie musimy walczyć, nie chcę przerwać cykl, niech świat się zjednoczy, i niech moje słońce świeci jasno
Ale świat się zmienia i Wiem, że w życiu uczymy się jak
Aby toczyć się z tą zmianą, nasze serca muszą być przestawione
Ale jestem do góry nogami od zewnątrz, rozglądam się dookoła
To tam, gdzie wszystko się zaczyna, tam, gdzie kończy się tęcza.
But I 'm upside down from the outside in, I 'm swimmin' around yeah
To tam, gdzie wszystko się zaczyna, tam, gdzie tęcza
Tęcza
Right where the rainbow
Where the rainbow ends