Vice Squad — Deathwish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deathwish", wykonawca: Vice Squad.
Tekst piosenki
You’re drowning in your hopelessness
Don’t know if you’re live or dead
You life has become such a mess
Deathwish is all that’s in your head
A feeling of hopeless despair
Enfolds you for no reason
Your body imprisons your soul
Death will lead you to freedom
Your habits force you to leave home
You’re getting drunk and taking drugs
And life is harder on your own
Staying out late and sleeping rough
Staring into space in a daze
Against the wall, you try to stand
Choking lungs and eyes so glazed
Ashen face an trembling hands
The paranoia makes you blind
Tearful eyes full of remorse
The clouds descent around your mind
You’ve got your wish, a walking corpse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Toniesz w swojej beznadziejności.
"Don' t know if you 're live or dead"
Twoje życie stało się takim bałaganem.
Deathwish is all that ' s in your head
Uczucie beznadziejnej rozpaczy
"Enfolds you for no reason"
Your body prisones your soul
Śmierć zaprowadzi cię do wolności.
Twoje nawyki zmuszają cię do opuszczenia domu.
Upijasz się i bierzesz narkotyki.
And life is harder on your own
/ Align = "left" /
"Staring into space in a daze"
Pod ścianą, starasz się stanąć
/ Align = "left" /
Ashen face an trembling hands
Paranoja czyni cię ślepym
Łzawe oczy pełne wyrzutów sumienia
Chmury opadają wokół twojego umysłu
You ' ve got your wish, a walking corpse