Vicente Fernandez — Antigua tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Antigua", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Dicen que eres antigua
Con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua
Porque llegas pronto de noche a tu casa
Dicen que eres antigua, porque me despides desde la ventana
Dicen que eres antigua, porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że jesteś stara.
Z Twoją białą twarzą i długą spódnicą.
Mówią, że jesteś stara.
Bo wcześnie wracasz do domu w nocy.
Mówią, że jesteś stara, bo zwalniasz mnie przez okno.
Mówią, że jesteś stara, bo jesteś dużo wart.
I są bezwartościowe.
Ponieważ z Twoimi starymi rzeczami, Twoje starożytne pocałunki
Ukradłeś moją duszę.
Trzymasz ją zamkniętą w tym błękitnym morzu, które obmywa twoje oczy.
Trzymasz ją w tych czarnych włosach, które spadają ci na plecy.
Z Twoimi starymi rzeczami, Twoimi pradawnymi pocałunkami.,
Ukradłeś moją duszę.
Pokaż im pocałunki i całe ciepło, które twoje pocałunki odrywają ode mnie.
Nie uwierzą, że żyjesz bez miłości, że żyjesz zapomniana.
Będę cię kochać z Twoją białą twarzą i długą spódnicą.
Mówią, że jesteś stara, bo jesteś tak droga.
I są bezwartościowe.
Ponieważ z Twoimi starymi rzeczami, Twoje starożytne pocałunki
Ukradłeś moją duszę.
Trzymasz ją zamkniętą w tym błękitnym morzu, które obmywa twoje oczy.
Trzymasz ją w tych czarnych włosach, które spadają ci na plecy.
Z Twoimi starymi rzeczami, Twoimi pradawnymi pocałunkami.,
Ukradłeś moją duszę.
Pokaż im pocałunki i całe ciepło, które twoje pocałunki odrywają ode mnie.
Nie uwierzą, że żyjesz bez miłości, że żyjesz zapomniana.
Będę cię kochać z Twoją białą twarzą i długą spódnicą.
Mówią, że jesteś stara, bo jesteś tak droga.
I są bezwartościowe.