Vicente Fernandez — Borracho Se Me Olvida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borracho Se Me Olvida", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
QUE TRISTE PERO QUE TRISTE
QUERER Y NO SER QUERIDO
YA SABEN CUANTO LA QUISE
Y ME CONDENO AL OLVIDO
YO SUFRO POR SU DESPRECIO
YO SUFRO SI NO LA MIRO
POR ESO YA ESTOY BEBIENDO
Y ESTOY AGARRANDO EL VICIO
YA SIRVE LAS OTRAS
TRAIME OTRA MAS AMIGO CANTINERO
VOY A OLVIDAR A LA MUJER PERVERSA
QUE ME DEJO POR NO TENER DINERO
NO SEAS MAL AMIGO
VOY A SEGUIR PIDIENDO MAS TEQUILA
A VER SI ASÍ ME DUERMO Y NO DESPIERTO
A VER SI ASÍ, BORRACHO SE ME OLVIDA
YO YA ESCOGÍ ESTE CAMINO
A VER SI ACASO SE PUEDE
AHOGAR EN MARES DE VINO
AL CORAZON QUE LA QUIERE
QUE SIRVAN MUCHAS BOTELLAS
NO IMPORTA LO QUE ME COBREN
QUIEN QUIERE BRINDAR POR ELLA
AQUI EN LA MESA DE ESTE HOMBRE
YA SIRVE LAS OTRAS
TRAIME OTRA MAS AMIGO CANTINERO
VOY A OLVIDAR A LA MUJER PERVERSA
QUE ME DEJO POR NO TENER DINERO
NO SEAS MAL AMIGO
VOY A SEGUIR PIDIENDO MAS TEQUILA
A VER SI ASÍ ME DUERMO Y NO DESPIERTO
A VER SI ASÍ, BORRACHO SE ME OLVIDA
Tłumaczenie tekstu piosenki
SMUTNE, ALE SMUTNE.
CHCIEĆ I NIE BYĆ KOCHANYM
WIESZ, JAK BARDZO JĄ KOCHAŁEM.
I SKAZUJĘ SIĘ NA ZAPOMNIENIE.
CIERPIĘ Z POWODU JEGO POGARDY.
CIERPIĘ, JEŚLI NA NIĄ NIE PATRZĘ.
DLATEGO JUŻ PIJĘ.
I ŁAPIĘ WIARĘ,
JUŻ SŁUŻY INNYM
PRZYNIEŚ INNY PRZYJACIEL BARMAN
ZAPOMNĘ ZBOCZONĄ KOBIETĘ,
ŻE ZOSTAWIAM SIEBIE, BO NIE MAM PIENIĘDZY.
NIE BĄDŹ ZŁYM PRZYJACIELEM.
BĘDĘ NADAL ZAMAWIAŁ WIĘCEJ TEQUILI.
ZOBACZYMY, CZY ZASNĘ I SIĘ NIE OBUDZĘ.
ZOBACZMY, CZY TAK, PIJANY, ZAPOMINAM,
JUŻ WYBRAŁEM TĘ ŚCIEŻKĘ.
ZOBACZ TEŻ
UTOPIĆ SIĘ W MORZACH WINA
DO SERCA, KTÓRE JĄ KOCHA.
POZWÓL PODAWAĆ WIELE BUTELEK
BEZ WZGLĘDU NA TO, CO MNIE OBCIĄŻAJĄ
KTO CHCE ZA NIĄ WYPIĆ
TUTAJ, PRZY STOLE TEGO CZŁOWIEKA.
JUŻ SŁUŻY INNYM
PRZYNIEŚ INNY PRZYJACIEL BARMAN
ZAPOMNĘ ZBOCZONĄ KOBIETĘ,
ŻE ZOSTAWIAM SIEBIE, BO NIE MAM PIENIĘDZY.
NIE BĄDŹ ZŁYM PRZYJACIELEM.
BĘDĘ NADAL ZAMAWIAŁ WIĘCEJ TEQUILI.
ZOBACZYMY, CZY ZASNĘ I SIĘ NIE OBUDZĘ.
ZOBACZMY, CZY TAK, PIJANY, ZAPOMINAM,