Vicente Fernandez — Borracho Te Recuerdo (Album Version) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borracho Te Recuerdo (Album Version)", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Hace tiempo que no estaba tan contento
que me dio por aventarme unos tequilas
y al sentirme ya rodeado de mariachis
me acorde de tus canciones preferidas
Les pedi que me tocaran «Cuatro copas»
y aquella tu cancion, «Un mundo raro»
luego vino «El rey», «La misma"y muchas otras
y medio cuete les pedi «Pa' todo el año»
Yo no se porque borracho te recuerdo
si en mi jucio nunca vives en mi mente
puede ser que alla en el fondo no muy hondo
solo viva, solo viva pa' quererte
Me acorde de aquella vez que enamorados
al mariachi le pedimos muchos sones
los cantamos, los bailamos y vibraron
muy felices aquel par de corazones
Recordando mis momentos mas felices
vi al mesero que me trajo otro tequila
y quebrandose la copa entre mis manos
al mariachi le pedi «Las golondrinas»
Yo no se porque borracho te recuerdo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie byłem tak zadowolony.
który kazał mi rzucić tequilę.
i czując się już otoczony przez mariachi,
jestem akordem Twoich ulubionych piosenek
Poprosiłem ich, aby zagrali mi " cztery kieliszki»
i ta twoja piosenka: "dziwny świat»
potem przyszedł "król", "ten sam"i wiele innych
a Paul-cuete poprosił ich o " Pa " przez cały rok»
Nie wiem, czemu cię pamiętam.
jeśli w moim osądzie nigdy nie żyjesz w moim umyśle,
może alla na dnie nie jest bardzo głęboka
po prostu żyj, po prostu żyj, kochaj Cię.
Przypomniałem sobie czasy, kiedy się zakochali.
w mariachi prosimy o wiele dźwięków
śpiewaliśmy je, tańczyliśmy i wibrowały.
Ta para serc jest bardzo szczęśliwa
Pamiętając moje najszczęśliwsze chwile,
widziałem kelnera, który przyniósł mi kolejną tequilę.
i łamie miskę między moje ręce.
Al mariachi poprosił o " jaskółki»
Nie wiem, czemu cię pamiętam.…