Vicente Fernandez — Conoci a Tu Esposo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conoci a Tu Esposo", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Conocí a tu esposo mientras caminaba
Por el parquecito por que aquellas veces caminamos tanto
Me miro de frente agacho la cara
Mientras tu mirada se clavo en mis ojos asomando el llanto
Aquel hombre bueno llevab cargando
Un hermoso niño que se abia dormido por que ya era tarde
Y tan sincera para no engañarlo
Esoty bien seguro que le confesaste que yo soy su padre
El tal vez penso que le guardo rencor
Por que para siempre me robo tu amor
Mas no se imagina que yo lo respeto como a un gran señor
Por que supo darte las cosas que nunca pude darte yo
A ese pequeñito le puedes decir
Que yo fui un canalla que te iso sufrir
Y que aquella tarde como un vil cobarde te deje partir
Y nomas por eso de pura tristeza me voy a morir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem twojego męża podczas spaceru.
W małym parku, ponieważ w tamtych czasach tak wiele spacerowaliśmy.
Patrzę w czoło, pochylam twarz.
Kiedy twoje spojrzenie wpada mi w oczy, wystawiając płacz,
Ten dobry człowiek nosił
Piękny chłopiec, który zasnął, bo było już za późno.
I tak szczerze, żeby go nie oszukać.
Jestem pewien, że przyznałeś mu, że jestem jego ojcem.
Może myśli, że jestem na niego zła.
Bo na zawsze kradnę twoją miłość.
Ale nie masz pojęcia, że szanuję Cię jako wielkiego pana
Bo wiedział, jak dać ci coś, czego nigdy nie mogłem ci dać.
Możesz mu powiedzieć.,
Że byłem łajdakiem, który cię tolerował.
I niech tego dnia, jak tchórz, pozwolę ci odejść.
I nomas za to z czystego smutku umrę.