Vicente Fernandez — El Último Beso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Último Beso", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
si me hubieras dicho que era
aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
si me hubieras dicho, que era
esa nuestra despedida
todavía estaría rogándote
ya no me ahondaras la herida
todavía estaría implorándote
no me amargaras la vida
pero ahora ya lo ves
tu te fuiste de mi lado
hoy mi mundo esta al revés
es un mundo desdichado
si me hubieras dicho, que era
aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
pero ahora ya lo vez
tu te fuiste de mi lado
hoy mi mundo esta al revés
es un mundo desdichado
si me hubieras dicho
que era, aquel nuestro ultimo beso
todavía estaría besándote
todavía estaría besándote
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdybyś mi powiedział, że to
nasz ostatni pocałunek.
nadal będę cię całował.
nadal będę cię całował.
gdybyś mi powiedział, co to było.
to nasze pożegnanie.
nadal będę cię błagał.
nie będziesz już pogłębiał mojej rany.
nadal będę cię błagał.
nie złość się na moje życie.
ale teraz to widzisz.
poszedłeś po mojej stronie.
dziś mój świat jest wywrócony do góry nogami.
to nieszczęsny świat,
gdybyś mi powiedział, co to było.
nasz ostatni pocałunek.
nadal będę cię całował.
nadal będę cię całował.
ale teraz już
poszedłeś po mojej stronie.
dziś mój świat jest wywrócony do góry nogami.
to nieszczęsny świat,
gdybyś mi powiedział.,
to był nasz ostatni pocałunek.
nadal będę cię całował.
nadal będę cię całował.