Vicente Fernandez — El Precio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Precio", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Y voy sufriendo en silencio
Porque estoy pagando el precio
De un poquito de tu amor
(Cuanta pena y cuanto llanto
Me ha costado tu cariño)
Esos cielos y esos mares
No contaran mis pesares
(Yo que tanto te he querido
Tú que tanto me has herido)
Voy prendido a tu destino
(Y adorarte es mi castigo)
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Le estas haciendo a mi vida
Lo que ya nunca se olvida
Y no se puede perdonar
(Cuanta pena y cuanto llanto
Me ha costado tu cariño)
Esos cielos y esos mares
No contaran mis pesares
(Yo que tanto te he querido
Tú que tanto me has herido)
Voy prendido a tu destino
(Y adorarte es mi castigo)
Siento una pena muy onda
Que no me quiere dejar
Le estas haciendo a mi vida
Lo que ya nunca se olvida
Y no se puede perdonar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykro mi.
Który nie chce mnie opuścić.
I będę cierpieć w ciszy,
Bo płacę cenę.
Trochę Twojej miłości.
(Ile żalu i ile płaczu
Kosztowało mnie to twoją miłość.)
Te niebiosa i te morza
Nie licz na moje żale
(Tak bardzo cię kochałem
Tak bardzo mnie zraniłeś.)
Idę ku twemu przeznaczeniu.
(A uwielbienie dla Ciebie jest moją karą)
Przykro mi.
Który nie chce mnie opuścić.
Robisz to z moim życiem.
Rzeczy, które nigdy nie zostaną zapomniane
I nie można tego wybaczyć.
(Ile żalu i ile płaczu
Kosztowało mnie to twoją miłość.)
Te niebiosa i te morza
Nie licz na moje żale
(Tak bardzo cię kochałem
Tak bardzo mnie zraniłeś.)
Idę ku twemu przeznaczeniu.
(A uwielbienie dla Ciebie jest moją karą)
Przykro mi.
Który nie chce mnie opuścić.
Robisz to z moim życiem.
Rzeczy, które nigdy nie zostaną zapomniane
I nie można tego wybaczyć.