Vicente Fernandez — Gabino Barrera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gabino Barrera", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Gabino Barrera, no entendía razones, andando en la borrachera
Cargaba pistola, con 6 cargadores, le daba gusto a cualquiera
Usaba el bigote, en cuadro abultado, con paño al cuello enredado
Calzones de mata, chamarra de cuero, traía punteado el sombrero
Sus pies campesinos, usaban guaraches, y a veces a raíz andaba
Pero le gustaba pagar los mariachis, la plata no le importaba
Con una botella de caña en la mano, gritaba «Viva Zapata»
Porque era ranchero el indio suriano, era hijo de buena mata
Era alto y bien dado, muy ancho de espaldas, su rosto mal encanchado
Su negra mirada, un aire le daba, al buitre de las montañas
Gabino Barrera, dejaba mujeres, con hijos, por donde andaba
Por eso en los pueblos, donde se paseaba, se la tenían sentenciada
Recuerdo la noche que lo asesinaron, venia de ver a su amada
18 descargas de máuser sonaron, sin darle tiempo de nada
Gabino Barrera murió como mueren, los hombres que son bragados
Por una morena, perdió como pierden, los gallos en los tapados
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gabino Barrera, nie rozumiejąc powodu, chodził pijany
Ładował broń, z 6 magazynkami, każdy go lubił
Nosił wąsy, wypukłe, z tkaniną na splątanej szyi.
W skórzanych spodniach, skórzanej kurtce, kapeluszu.
Jego chłopskie nogi nosiły guarahi, a czasami korzenie chodzili
Ale lubił płacić mariachi, nie obchodziło go srebro.
Z butelką trzciny w ręku krzyczał " Viva Zapata»
Ponieważ był ranczerem, Indianinem surianem, był synem dobrej maty.
Był wysoki i dobrze oddany, bardzo szeroki w plecach, jego wzrost jest słabo pobity
Jego czarne spojrzenie, powietrze oddało go, gryfowi gór.
Gabino Barrera, zostawiał kobiety, dzieci, gdzie chodził.
Dlatego w wioskach, w których chodziła, skazywano ją na śmierć.
Pamiętam noc, kiedy został zamordowany, przyszedł zobaczyć się z ukochaną.
18 salw Mausera zabrzmiało, nie dając mu na nic czasu
Gabino Barrera umarł, jak umierają ludzie, którzy są Bragi,
Za brunetkę, przegrał, jak przegrał, koguty w zakneblowanych