Vicente Fernandez — La Cara La Doy Yo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cara La Doy Yo", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
De que me acusa usted
De que me acusa
Acaso es malo amar
A mi manera
Lo mio
Se publico en algun diario
Lo suyo lo guardo
En un armario
Mi vida y la de usted
Son parecidas
La frente la doy yo
Usted a escondidas
No veo la razon
De tal espanto
Ni a usted, ni a mi nos va
Traje de santo
Y muy dentro de mi
Hoy me pongo a pensar
Que si alguno de ustedes
Hoy me vino a juzgar
Pues que tire la piedra
Quien se sienta capaz
De que nunca en la vida
Ha sabido fallar
Mi vida y la de usted
Son parecidas
La frente la doy yo
Usted a escondidas
No veo la razon
De tal espanto
Ni a usted, ni a mi nos va
Traje de santo
Y muy dentro de mi
Hoy me pongo a pensar
Que si alguno de ustedes
Hoy me vino a juzgar
Pues que tire la piedra
Quien se sienta capaz
De que nunca en la vida
Ha sabido fallar
Tłumaczenie tekstu piosenki
O co mnie oskarżacie?
O co mnie oskarża.
Czy nie jest źle kochać
Moim zdaniem.
Moja sprawa.
To jest publikowane w jakimś czasopiśmie
Trzymam go.
W szafie
Moje życie i twoje.
Są podobne
Czoło daję
Jesteś potajemnie
Nie widzę powodu.
Z takiego przerażenia
Ani tobie, ani mnie to nie pomoże.
Strój Świętego
I głęboko we mnie.
Dzisiaj zaczynam myśleć,
Co jeśli któryś z was
Dziś przyszedł do mnie, aby osądzić,
Niech rzuci kamieniem.
Kto czuje się zdolny
Że nigdy w życiu
Udało mu się zawieść
Moje życie i twoje.
Są podobne
Czoło daję
Jesteś potajemnie
Nie widzę powodu.
Z takiego przerażenia
Ani tobie, ani mnie to nie pomoże.
Strój Świętego
I głęboko we mnie.
Dzisiaj zaczynam myśleć,
Co jeśli któryś z was
Dziś przyszedł do mnie, aby osądzić,
Niech rzuci kamieniem.
Kto czuje się zdolny
Że nigdy w życiu
Udało mu się zawieść