Vicente Fernandez — Larga Distancia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Larga Distancia", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Hola que tal, ¿como te va?
Me da alegría escucharte
Sabes mi amor, ya conseguí
Lo que soñé para que a ti nada te falte
Estoy muy bien y tu también
Yo pienso en ti a cada instante
Ten más valor, hazlo por mí
Pues cada vez que te oigo hablar así, me partes
(¿Cuando vas a venir para quedarte?
¿Cuando vas a venir para quedarte?
Fingiendo te respondo cualquier tarde)
Y el corazón me sangra al escucharte
(¿Cuando vas a venir para quedarte?
¿Cuando vas a venir para quedarte?)
Y aunque me estoy muriendo por besarte
Hijo de mi alma, solo Dios lo sabe
Hola que tal, ¿como te va?
Me da alegría escucharte
Yo sigo igual, luchando aquí
Para que al fin por siempre pueda acompañarte
Cuídate bien, cuida a mama
Y al pequeñín que tanto sueño
Que mi lugar lo ocupas tú
Que ya no se quien de los dos es mas pequeño
(¿Cuando vas a venir para quedarte?
¿Cuando vas a venir para quedarte?
Fingiendo te respondo cualquier tarde)
Y el corazón me sangra al escucharte
(¿Cuando vas a venir para quedarte?
¿Cuando vas a venir para quedarte?)
Y aunque me estoy muriendo por besarte
Hijo de mi alma, solo Dios lo sabe
¿Cuando vas a volver, para quedarte?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Dobrze cię słyszeć.
Wiesz, kochanie, już mam.
To, o czym marzyłem, żebyś niczego nie przegapił.
Nic mi nie jest, ty też.
Myślę o Tobie w każdej chwili.
Zrób to dla mnie.
Za każdym razem, gdy słyszę, jak tak mówisz, rozszarpujesz mnie na strzępy.
(Kiedy przyjedziesz na pobyt?
Kiedy przyjedziesz, żeby zostać?
Udając, że odpowiadam Ci każdego dnia,)
Serce krwawi, gdy Cię słyszę.
(Kiedy przyjedziesz na pobyt?
Kiedy przyjedziesz, żeby zostać?)
I chociaż umieram, by cię pocałować.
Syn mojej duszy, Bóg jeden wie.
Jak się masz?
Dobrze cię słyszeć.
Jestem taki sam, walczę tutaj.
Żebym mógł Ci towarzyszyć na zawsze.
Dbaj o siebie, dbaj o mamę.
I dziecku, o którym marzę.
Że ty zajmiesz moje miejsce.
Że już Nie wiem, który z nas jest mniejszy.
(Kiedy przyjedziesz na pobyt?
Kiedy przyjedziesz, żeby zostać?
Udając, że odpowiadam Ci każdego dnia,)
Serce krwawi, gdy Cię słyszę.
(Kiedy przyjedziesz na pobyt?
Kiedy przyjedziesz, żeby zostać?)
I chociaż umieram, by cię pocałować.
Syn mojej duszy, Bóg jeden wie.
Kiedy wrócisz, żeby zostać?