Vicente Fernandez — Las Mañanitas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Mañanitas", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Estas son las mañanitas
Que cantaba el rey David
Hoy por ser día de tu santo
Te las cantamos a ti
Despierta, mi bien, despierta
Mira que ya amaneció
Ya los pajaritos cantan
La luna ya se metió
Que linda esta la mañana
En que vengo a saludarte
Venimos todos con gusto
Y placer a felicitarte
El día en que tu naciste
Nacieron todas las flores
En la fila del bautizo
Cantaron los Ruiseñores
Ya viene amaneciendo
Ya la luz del día nos día
Levántate de mañana
Mira que ya amaneció
Si yo pudiera bajarte
Las estrellas y un lucero
Para poder demostrarte
Lo mucho que yo te quiero
Con jazmines y flores
Este día quiero acordar
Hoy por ser día de tu santo
Te venimos a cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest ranek.
Co śpiewał król Dawid
Dziś jest dzień Twojego Świętego
Śpiewamy je dla ciebie.
Obudź się, mój drogi, Obudź się.
Już świta.
Ptaki już śpiewają.
Księżyc już wstał.
Jak miło jest rano
Przyszedłem się przywitać.
Wszyscy przyszliśmy z przyjemnością.
I z przyjemnością gratuluję
W dniu, w którym się urodziłeś.
Urodzili sięzmarli
W kolejce do chrztu
Śpiewali słowiki
Już świta.
Już jest światło dzienne, jesteśmy dniem.
Wstań jutro.
Już świta.
Gdybym tylko mógł cię spuścić.
Gwiazdy i Lucero
Żeby ci udowodnić.,
Jak bardzo cię kocham.
Z jaśminami i kwiatami
Tego dnia chcę się dogadać.
Dziś jest dzień Twojego Świętego
Przyszliśmy do ciebie śpiewać.