Vicente Fernandez — Millones De Gracias tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Millones De Gracias", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Sé que no va alcanzarme la vida
que aquel coprazón quedará hipotecado
aunque viva otro siglo completo
no saldaré mi deuda porque no le hallo el modo
para pagarte todo el amor que tú me has dado.
Ni aunque ponga completo en tus manos
el mundo celestial que alguien halla soñado
ni aunque alfombre el camino a tu paso
con oro y con diamantes con eso no te pago
ni el más pequeño beso que me hallas regalado.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.
Muchas gracias, millones de gracias
y estas no son palabras fingidas
como voy ha pagar que en mis más negras noches
tu siempre me has brindado tu amor sin medida
y además todavia me regalas los besos que he soñado
todita mi vida.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że mnie nie dorwie.
że ten wspólnik zostanie zastawiony
nawet jeśli przeżyję jeszcze sto lat.,
nie spłacę długu, ponieważ nie mogę znaleźć sposobu
żeby ci się odwdzięczyć za miłość, którą mi dałeś.
Nawet jeśli włożę to w twoje ręce.
niebiański świat, o którym ktoś marzy
nawet jeśli nie znam Twojej drogi.
ze złotem i diamentami, z tym ci nie płacę.
żadnego pocałunku, który mi dałeś.
Wielkie dzięki, miliony dzięki
i to nie są udawane słowa.
jak mam zapłacić, że w moje najciemniejsze noce,
zawsze dawałeś mi swoją miłość bez środków.
poza tym wciąż dajesz mi pocałunki, o których marzyłem.
całe życie.
Wielkie dzięki, miliony dzięki
i to nie są udawane słowa.
jak mam zapłacić, że w moje najciemniejsze noce,
zawsze dawałeś mi swoją miłość bez środków.
poza tym wciąż dajesz mi pocałunki, o których marzyłem.
całe życie.