Vicente Fernandez — Nos Estorbó la Ropa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos Estorbó la Ropa", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Recuerdo los momentos tan bonitos
la noche en que los dos nos conocimos
el gusto nos entró por la mirada
y del amor un gran derroche hicimos
Recuerdo que nos fuimos caminando
buscando obscuridad como los gatos
queríamos alejarnos de la gente
y hacer de nuestro encuentro
algo muy grato
Nos estorbó la ropa
dejamos que las prendas se cayeran
al noche estaba fría porque nevaba
pero de nuestro amor
se hacía una hoguera
Yo me enredéentre tus brazos
dejé que a tu manera me quisieras
la noche estaba fría perola noche
estaba fría pero nosotros
hicimos del invierno primavera
Recuerdo que nos fuimos caminando
buscando obscuridad como los gatos
queríamos alejarnos de la gente
y hacer de nuestro encuentro
algo muy grato
Nos estorbó la ropa
dejamos que las prendas se cayeran
la noche estaba fría porque nevaba
pero de nuestro amor
se hacía una hoguera
Yo me enredé en tus brazos
deje que a tu manera me quisieras
la noche estaba fría pero nosotros
hicimos del invierno primavera.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam takie piękne chwile.,
tej nocy, kiedy się poznaliśmy.
smak wszedł w nas spojrzeniem
i z miłości Wielka marnotrawstwo zrobiliśmy
Pamiętam, jak szliśmy pieszo.
w poszukiwaniu ciemności jak koty,
chcieliśmy uciec od ludzi.
i zrobić nasze spotkanie
coś bardzo przyjemnego
Przeszkadzał nam w ubraniach.
pozwoliliśmy, by ubrania spadły.
w nocy było zimno, bo padał śnieg.
ale z naszej miłości
rozpalał ognisko.
Pogubiłem się w twoich rękach.
pozwoliłem ci kochać mnie na swój sposób.
noc była zimna, ale noc
było zimno, ale my
zrobiliśmy zimę na wiosnę
Pamiętam, jak szliśmy pieszo.
w poszukiwaniu ciemności jak koty,
chcieliśmy uciec od ludzi.
i zrobić nasze spotkanie
coś bardzo przyjemnego
Przeszkadzał nam w ubraniach.
pozwoliliśmy, by ubrania spadły.
noc była zimna, bo padał śnieg.
ale z naszej miłości
rozpalał ognisko.
Pogubiłem się w twoich ramionach.
niech mnie kochasz na swój sposób.
noc była zimna, ale my
zrobiliśmy zimę na wiosnę.