Vicente Fernandez — Otra Vez tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Vez", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Otra vez con angustia de pedirte otra vez perdón
Con mas espinas que flores
Reincidente en mis errores
Otra vez, otra vez y otra vez
Con un dardo envenenado herí tu corazón
Y te dan ganas de huirme
Y yo vuelvo a maldecirme otra vez, y otra vez y otra vez
Y tu sigues aquí por encima de errores e instintos
Eternamente en mi porque simplemente
Eres de esos amores casi extintos
Otra vez con la pena de causarte otra vez dolor
Otra vez haber gozado porque ya había tropezado
Una vez y otra vez y otra vez
Y tu sigues aquí por encima de errores e instintos
Eternamente en mi porque simplemente
Eres de esos amores casi extintos
Otra vez

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znowu z tęsknotą znowu prosić Cię o przebaczenie.
Z większą ilością kolców niż kwiatów,
Recydywista w moich błędach
Znowu, znowu i znowu.
Zatrutą strzałką zraniłem twoje serce.
A to sprawia, że chcesz przede mną uciec.
I znowu przeklinam siebie, i znowu, i znowu, i znowu.
I nadal jesteś tu ponad błędy i instynkty.
Zawsze we mnie, bo po prostu
Jesteś jedną z tych prawie wymarłych miłości,
Znowu z żalem, by znów cię skrzywdzić.
Znowu się cieszyłem, bo już się potknąłem.
W kółko i w kółko.
I nadal jesteś tu ponad błędy i instynkty.
Zawsze we mnie, bo po prostu
Jesteś jedną z tych prawie wymarłych miłości,
Ponownie