Vicente Fernandez — Pido tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pido", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Aunque lo nuestro se acabo
No te guardaré rencor
Se que no te olvidaré
Y por ti yo rezare
Y aunque me causa dolor
Voy hacer buen perdedor
Tal vez me arrepentiré
Pero adiós le pediré
Que a donde estés, que a donde vayas
Encuentres paz, encuentres calma
Pido que bendiga tus pasos, que te libre
De un fracaso, que no vuelvas a llorar
Pido
Que la suerte te acompañe
Que a la persona que ames
Que te ame, mucho más
Voy a pedir por ti Aunque lo nuestro se acabo
No te guardaré rencor
Se que no te olvidaré
Y por ti yo rezare
Y aunque me causa dolor
Voy hacer buen perdedor
Tal vez me arrepentiré
Pero adiós le pediré
Que a donde estés, que a donde vayas
Encuentres paz, encuentres calma
Pido que bendiga tus pasos, que te libre
De un fracaso, que no vuelvas a llorar
Pido
Que la suerte te acompañe
Que a la persona que ames
Que te ame, mucho más
Voy a pedir por ti Pido, yo pido
Siempre pido
Yo pido
Siempre yo rezo por ti

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ale to koniec.
Nie będę się na Ciebie gniewać.
Wiem, że cię nie zapomnę.
I będę się za ciebie modlić.
I chociaż to mnie boli,
Zrobię dobrego frajera.
Może tego pożałuję.
Ale Żegnaj, poproszę cię.
Gdzie idziesz, gdzie idziesz.
Znajdź spokój, spokój.
Proszę o błogosławieństwo twoich kroków, uwolnienie Cię.
Od porażki, żebyś już nie płakał.
Prosić
Niech szczęście będzie z Tobą
Co do osoby, którą kochasz,
Niech cię kocham, o wiele bardziej.
Będę cię błagał, nawet jeśli to koniec.
Nie będę się na Ciebie gniewać.
Wiem, że cię nie zapomnę.
I będę się za ciebie modlić.
I chociaż to mnie boli,
Zrobię dobrego frajera.
Może tego pożałuję.
Ale Żegnaj, poproszę cię.
Gdzie idziesz, gdzie idziesz.
Znajdź spokój, spokój.
Proszę o błogosławieństwo twoich kroków, uwolnienie Cię.
Od porażki, żebyś już nie płakał.
Prosić
Niech szczęście będzie z Tobą
Co do osoby, którą kochasz,
Niech cię kocham, o wiele bardziej.
Błagam cię, błagam cię.
Zawsze proszę.
Proszę.
Zawsze się za Ciebie modlę.