Vicente Fernandez — Ponle Precio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ponle Precio", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Te quiero,
y no soy correspondido
te quiero,
y no entiendes mi cariño
mi amor para ti es indiferente
ni me miras ya de frente
ni quieres hablar conmigo
me dejas
olvidando tus promesas
te marchas
y muy triste aquí me quedo
sin tus besos
que tanto y tanto quiero
que me hacen tanta falta
sin ellos yo me muero
Ponle precio a tu cariño
ponle precio
que me importa si me quedo en la pobreza
si me quieres
te regalo el mundo entero
si me olvidas
que me lleve la tristeza

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham Cię.,
i nie odwzajemniam się.
Kocham Cię.,
i nie rozumiesz, moja droga.
moja miłość do ciebie jest obojętna.
nawet na mnie nie patrzysz.
nawet nie chcesz ze mną rozmawiać.
zostawiasz mnie.
zapominając o swoich obietnicach,
wychodzisz.
i bardzo smutno tu zostaję.
bez twoich pocałunków.
że tak wiele i tak wiele chcę
czego mi tak brakuje
bez nich umrę.
Oceń swoją miłość
Ustaw cenę
że nie obchodzi mnie, czy pozostanę w biedzie,
jeśli mnie kochasz,
daję ci cały świat.
jeśli mnie zapomnisz.,
niech mnie smuci smutek.