Vicente Fernandez — Por Ellas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Ellas", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
No hay penas que sufra el hombre
Que no sean por una ingrata
Por ella el hombre es muy hombre
O se hunde en la vil desgracia
Porque se tira a los vicios
Y a veces hasta se mata
Por ellas, por una de ellas
Miren nomás como vivo
Primero me dio sus besos
Y hoy solo me da su olvido
Ando que me lleva el diablo
Por rumbos desconocidos
Y la quiero y la quiero olvidar
Pero más se me mete en el alma
Hasta en sueños la vuelvo a besar
Ya no puedo vivir sin mirarla
En mi pecho a clavado un puñal
Y eso hará que no pueda olvidarla
Y la quiero y la quiero olvidar
Pero más se me mete en el alma
Hasta en sueños la vuelvo a besar
Ya no puedo vivir sin mirarla
En mi pecho a clavado un puñal
Y eso hará que no pueda olvidarla
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma smutku, który człowiek cierpi
Niech nie dla niewdzięcznej
Dla niej mężczyzna jest bardzo mężczyzną
Albo pogrąża się w okropnym nieszczęściu.
Ponieważ sięga po wady,
A czasami nawet się zabija.
Za nich, za jedną z nich.
Patrzcie, jak żyję.
Najpierw dał mi swoje pocałunki.
A dzisiaj po prostu daje mi swoje zapomnienie.
Idę, że diabeł mnie niesie.
/ Align = "left" /
Kocham ją i chcę o niej zapomnieć.
Ale bardziej wnika w moją duszę.
Nawet we śnie znowu ją całuję.
Nie mogę dłużej żyć bez patrzenia na nią.
Dźgnięto mnie w klatkę piersiową.
A to sprawi, że będę o niej pamiętał.
Kocham ją i chcę o niej zapomnieć.
Ale bardziej wnika w moją duszę.
Nawet we śnie znowu ją całuję.
Nie mogę dłużej żyć bez patrzenia na nią.
Dźgnięto mnie w klatkę piersiową.
A to sprawi, że będę o niej pamiętał.