Vicente Fernandez — Puro Cachanilla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puro Cachanilla", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Nací en los algodonales
Bajo un sol abrazador
Mis manos encallecieron
Y me bañe de sudor
Yo soy puro Cachanilla
Orgulloso y cumplidor
Mexicali fue mi cuna
Tecate mi adoración
De mi coqueta Tijuana
Traigo prendido un amor
Y por allá en ensenada
Se quedo mi corazón
El cerro del Centinela
Altivo y viejo guardián
Tiene un lugar en la historia
De esta mi tierra natal
Yo soy puro Cachanilla
Lo digo sin pretensión
Soy de baja California
Norteño de corazón
(Y arriba mi baja California, la del norte y la del sur)
Por su valle tan querido
Mil veces me fui a pasear
A la cuesta estación Victoria
Cuervos y mi mezquital
Su gran colonia Carranza
San Felipe y Cucapan
Mi tierra es una esmeralda
Siempre bañada de sol
Desde el altar ruborosa
Les brindo yo mi canción
A su laguna salada
Y a todita mi región
El cerro del Centinela
Altivo y viejo guardián
Tiene un lugar en la historia
De esta mi tierra natal
Yo soy puro Cachanilla
Lo digo sin pretensión
Soy de baja California
Norteño de corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się w Los Angeles.
Pod słońcem
Moje ręce są białe.
A ja się pocę.
Jestem czysty Cashanilla
Dumny i wykonawczy
Mexicali była moją kołyską.
Tecate mój Kult
Od mojej zalotnej Tijuany
Przynoszę miłość,
I tam, w Ensenadzie,
Moje serce zostało.
Cerro del Sentinel
Arogancki i stary opiekun
Ma miejsce w historii.
Z mojej ojczyzny.
Jestem czysty Cashanilla
Mówię to bez pretensji
Jestem z dolnej Kalifornii.
/ Align = "left" /
(I powyżej mojej dolnej Kalifornii, Północnej i Południowej)
Za długo wyczekiwaną dolinę.
Poszedłem na spacer tysiąc razy.
Na stoku stacji Victoria
Kruki i moja mieszczanka
Jego wielka Kolonia Carranza
San Felipe Y Cucapan
Moja ziemia to szmaragd.
Zawsze zalany słońcem
Z ołtarza rumieniec
Daję ci moją piosenkę.
Do swojej słonej laguny
I todita Mój region
Cerro del Sentinel
Arogancki i stary opiekun
Ma miejsce w historii.
Z mojej ojczyzny.
Jestem czysty Cashanilla
Mówię to bez pretensji
Jestem z dolnej Kalifornii.
/ Align = "left" /