Vicente Fernandez — Rey Sin Palacio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rey Sin Palacio", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Es de barro y dolor mi corona
Me desprecia la fuerza del oro
Sin palacio ni amor ni fortuna
Yo soy rey para el bar en que lloro
Eh mirado alas torres del mundo
Ir callendo en pedezos al suelo
La pobreza es abismo profundo
Pero se aya cerquita del cielo
Todo el mundo me grita «Plebeyo!»
Con desprecios me cubre la frente
Pero el sol no se oculta en mi reino
A pesar de lo que hable la gente
(Soy el rey de la pobreza, pero en mi alma no hay)
(Orgullo y mucho menos tristeza, ha ha!)
Soy un rey que nació sin palacio
Para mi la desgracia es riqueza
Si me ven por las calles llorando
Es que llevo en la sangre nobleza
Todo el mundo me grita «Plebeyo!»
Con desprecios me cubre la frente
Pero el sol no se oculta en mi reino
A pesar de lo que hable la gente
Tłumaczenie tekstu piosenki
To brud i ból, moja Korona.
Gardzę mocą złota.
Bez pałacu, bez miłości, bez szczęścia.
Jestem królem baru, w którym płacę,
# Patrz skrzydła wieży pokoju,
Idź cicho do pedesos na ziemię
Ubóstwo to głęboka przepaść
Ale Aya z nieba
Wszyscy krzyczą do mnie: "plebsu!»
Z pogardą zakrywa mi czoło.
Ale słońce nie ukrywa się w moim Królestwie.
Pomimo tego, co mówią ludzie
(Jestem królem ubóstwa, ale w mojej duszy nie)
(Duma, nie wspominając o smutku, haha!)
Jestem królem, który urodził się bez pałacu.
Dla mnie nieszczęście to bogactwo.
Jeśli zobaczą mnie na ulicach we łzach,
To jest to, co noszę we krwi szlachetność.
Wszyscy krzyczą do mnie: "plebsu!»
Z pogardą zakrywa mi czoło.
Ale słońce nie ukrywa się w moim Królestwie.
Pomimo tego, co mówią ludzie