Vicente Fernandez — Sangre De Indio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sangre De Indio", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Yo se que tengo algo de indio
Por que lo siento en la sangre
Yo se que tengo algo de indio
Por que lo siento en la sangre
Si dicen que soy mestizo
Hay lo diran los que saben
Mi orgullo es mi sangre de indio
Y de quetzal es mi plumaje
Naci en la flor de la sierra
Entre muchos cafetales
Me arrullaron los cenzontles
Y en viento entre los maizales
Por eso mi sangre vibra
Cuando me enardezco ay
Cuando me emociono ay
Cuando estoy contento ay
Cuando estoy celoso ay
Y si me enamoro
Siento que me hierve
Que me explota mi sangre de indio
Que traigo en las venas
Naci en tierras coloradas
Donde se dan las camelias
Naci en tierras coloradas
Donde se dan las camelias
Del indio tengo la herencia
De adorar las hembras bellas
Y alumbrarme con jocuyos
Y cantarle a las estrellas
Me gusta en los rios baarme
Cobijado por la sierra
Y dormirme en los herechos
Y querer mi linda tierra
Por eso mi sangre vibra
Cuando me enardezco ay
Cuando me emociono ay
Cuando estoy contento ay
Cuando estoy celoso ay
Y si me enamoro
Siento que me hierve
Que me explota mi sangre de indio
Que traigo en las venas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że mam Indianina.
Bo czuję to we krwi.
Wiem, że mam Indianina.
Bo czuję to we krwi.
Jeśli powiedzą, że jestem Półkrwi,
Jest coś, co powiedzą ci, którzy wiedzą,
Moja duma to moja indiańska krew.
A Quetzal to moje upierzenie.
Urodziłem się w Kolorze Sierra
Wśród wielu kaw
- Zawołał sentzontle.
I na wietrze między polami kukurydzy
Dlatego moja krew wibruje.
Kiedy jestem zły, AI
Kiedy się martwię, AI
Kiedy jestem szczęśliwy, AI
Kiedy jestem zazdrosny, AI
A jeśli się zakocham,
Czuję, że to we mnie wrze.
Że moja indiańska krew mnie wykorzystuje.
Co noszę w żyłach,
Urodzeni w czerwonych ziemiach
Gdzie są podane kamelie
Urodzeni w czerwonych ziemiach
Gdzie są podane kamelie
Mam dziedzictwo po indianinie.
Kult pięknych kobiet
I Zaświeć mnie żartami.
I śpiewać do gwiazd,
Lubię rzekę baarme.
Osłonięty piłą
I zasypiam w herekach.
I chcieć mojej słodkiej ziemi,
Dlatego moja krew wibruje.
Kiedy jestem zły, AI
Kiedy się martwię, AI
Kiedy jestem szczęśliwy, AI
Kiedy jestem zazdrosny, AI
A jeśli się zakocham,
Czuję, że to we mnie wrze.
Że moja indiańska krew mnie wykorzystuje.
Co noszę w żyłach,