Vicente Fernandez — Si Tu Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Te Vas", wykonawca: Vicente Fernandez.

Tekst piosenki

Sentí de pronto
Que tu cariño se iba muriendo
Como las aves
Que por los mares se van perdiendo
Sentí muy dentro
Pero muy dentro, que ya te ibas
Pero no quise
Decirte nada, tú decidías
Si tú te vas
Lejos de mi será mi suerte
Ningún rencor
Yo sentiré solo la muerte
Si tú te vas
Mi alma será solo despojos
Si tú te vas
Van a llorar mis tristes ojos
Si tú te vas
Lejos de mi será mi suerte
Ningún rencor
Yo sentiré solo la muerte
Si tú te vas
Mi alma será solo despojos
Si tú te vas
Van a llorar mis tristes ojos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nagle poczułem,
Że twoja miłość umiera.
Jak ptaki
Które są tracone po morzach.
Czułem się głęboko w środku.
Ale głęboko w środku, że już odszedłeś.
Ale nie chciałem.
Nic Ci nie powiem, zdecydowałeś.
Jeśli odejdziesz.
Z dala ode mnie będzie moje szczęście
Bez urazy
Poczuję tylko śmierć.
Jeśli odejdziesz.
Moja dusza będzie tylko podrobami
Jeśli odejdziesz.
Będą płakać moje smutne oczy,
Jeśli odejdziesz.
Z dala ode mnie będzie moje szczęście
Bez urazy
Poczuję tylko śmierć.
Jeśli odejdziesz.
Moja dusza będzie tylko podrobami
Jeśli odejdziesz.
Będą płakać moje smutne oczy,