Vicente Fernandez — Tiempo Y Destiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiempo Y Destiempo", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Sabia virtud, de conocer el tiempo,
a tiempo amar y desatarse a tiempo
como dice el refran dar tiempo al tiempo,
que de amor y dolor, alivia el tiempo.
Aquel amor a quien ame a destiempo
martirizome tanto y tanto tiempo,
que no senti jamas correr el tiempo,
tan acremente como en ese tiempo.
Amar, queriendo como en otro tiempo
ignoraba yo aun que el tiempo es oro
cuanto tiempo perdi, ay! cuanto tiempo.
Y hoy que de amores ya no tengo tiempo,
amor de aquellos tiempos cuanto anoro,
la dicha inicua de perder el tiempo.
Amar, queriendo como en otro tiempo
ignoraba yo aun que el tiempo es oro
cuanto tiempo perdi, ay! cuanto tiempo.
Y hoy que de amores ya no tengo tiempo,
amor de aquellos tiempos cuanto anoro,
la dicha inicua de perder el tiempo.
Sabia virtud de conocer el tiempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mądra cnota, znając czas,,
czas na miłość i uwolnienie na czas.
jak to się mówi, Daj czas na czas,
co z miłości i bólu, ułatwia czas.
Miłość, którą kocham na zawsze.
męczeństwo tak długo i tak długo,
że nie czujesz, że czas ucieka.,
tak szybko, jak wtedy.
Kochać, chcąc, jak w innym czasie,
nie wiedziałem, że czas to złoto.
ile czasu straciłem, niestety! jak długo.
A dzisiaj nie mam już czasu na miłość.,
miłość tych czasów, jak bardzo jestem Anoro,
bezbożne szczęście marnować czas.
Kochać, chcąc, jak w innym czasie,
nie wiedziałem, że czas to złoto.
ile czasu straciłem, niestety! jak długo.
A dzisiaj nie mam już czasu na miłość.,
miłość tych czasów, jak bardzo jestem Anoro,
bezbożne szczęście marnować czas.
Mądra cnota wiedzy o czasie