Vicente Fernandez — Valente Quintero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valente Quintero", wykonawca: Vicente Fernandez.
Tekst piosenki
Aquí me siento a cantar, con cariño verdadero,
Versos que le compusieron, a Don Valente Quintero,
Valente se fue a Santiago, iba a ver a sus amores,
Se fajo su carrillera, con sus 4 cargadores
La querida le decía, «Valente, ¿Que vas a hacer?»
El mayor anda borracho, algo te a de suceder
Valente le contesto, no te quedes con pendiente
Mira que si el es «Mayor», yo también soy «Sosteniente»
Cuando Valente llego, el mayor estaba tomando,
Y era música de viento, la que le estaban tocando,
Cuando Valente llego, les mando tocar «El Toro»,
Si el mayor paga con plata, yo se los pago con oro
Los músicos le contestan, no la sabemos tocar,
Valente tú andas borracho, lo que quieres es pelear,
Valente les contesto, yo no quiero averiguar,
Si no me tocan «El Toro», tóquenme «Eraquio Bernal»
Sale el mayor para afuera, bastante muy disgustado
Valente tú no eres hombre, eres un ocasionado,
Yo no soy ocasionado, yo soy hombre, de valor
Nos adremos de balazos, si usted gusta mi mayor
El mayor le contesto, sea por el amor de Dios,
La tuya es 45, la mía quema 32
Se agarraron de la mano, se apartaron de la bola
Y a los poquitos momentos, se oyen tiros de pistola
Llegaron los policías, a ver, que había sucedido
A punto del mediodía, los dos estaban tendidos,
Vuela, vuela palomita, y si no vuelas detente
Estas son las mañanitas, del mayor y de Valente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj siadam śpiewać, z prawdziwą miłością.,
Wiersze, które skomponował Don Valente Quintero,
Valente wyjechał do Santiago, by zobaczyć się z ukochanymi.,
Spakował swój wózek, z jego 4 ładowarkami
Ukochana powiedziała mu: "Valente, co zamierzasz zrobić?»
Majorze, coś jest z tobą nie tak.
Valente, odpowiem. nie spóźnij się.
Zobacz, jeśli jest "starszy", ja też " trzymam»
Kiedy Valente przyszedł, major przyjął,
I to była muzyka wiatru, którą z nim grali.,
Kiedy Valente przyjedzie, rozkazuję im zagrać "byka"." «»,
Jeśli major płaci srebrem, ja płacę mu złotem.
Muzycy odpowiadają jej, nie umiemy grać.,
Valente, jesteś pijany, chcesz walczyć.,
Valente, odpowiadam im, nie chcę się dowiedzieć.,
Jeśli nie dotkniesz mnie "Bull", Dotknij mnie " Erakio Bernal»
Major wyszedł na zewnątrz, bardzo zdenerwowany.
Valente, nie jesteś mężczyzną, jesteś człowiekiem.,
Nie jestem człowiekiem, jestem człowiekiem, odwagą.
Będziemy strzelać, Jeśli podoba Ci się mój major
Majorze, odpowiem, na litość boską.,
Twój 45, mój płonie 32.
Chwycili się za ręce, odepchnęli piłkę.
A po kilku chwilach słychać strzały pistoletowe.
Przyjechali policjanci, zobaczymy, co się stało.
Bliżej południa leżeli,
Leć, leć, Gołąbku, a jeśli nie lecisz, przestań.
To manianici, del Major i De Valente.