Vicki Yohe — Nobody Knows Me Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Knows Me Better", wykonawca: Vicki Yohe.
Tekst piosenki
You held me there in your hand
When I was nothing but clay
You breathed your life into me
You whispered my name
So who but you
Could truly understand
What I’m made of
You know who I am
Nobody knows me better
It’s like nobody’s ever known me before
Nobody knows me better than you
Nobody loves me, nobody loves me more
Sometimes I question my heart
Why do I do what I do?
And then I wonder how one
Like me could be loved by you
Now there’s no reason for me to pretend
You see it all
And still you can call me Friend
I want to know you just like you know me
For to know you is to love you
That’s my destiny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymałeś mnie tam w swojej dłoni.
Kiedy byłem tylko gliną
Tchnęłaś we mnie swoje życie.
Wyszeptałeś moje imię.
So who but you
Could truly understand
What I ' m made of
Wiesz, kim jestem.
Nobody knows me better
To tak, jakby nikt mnie wcześniej nie znał.
Nikt nie zna mnie lepiej niż ty
Nikt mnie nie kocha, nikt nie kocha mnie bardziej
"Sometimes I question my heart"
Dlaczego robię to, co robię?
A potem zastanawiam się jak
"Like me could be loved by you"
Teraz nie ma powodu, żebym udawał
You see it all
I wciąż możesz nazywać mnie przyjacielem.
I want to know you just like you know me
Bo znać cię to kochać cię
To moje przeznaczenie.