Victims Family — Mousetrap tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mousetrap", wykonawca: Victims Family.
Tekst piosenki
OK, let’s play a game with a map of the world. We’ll call it
Risk
And you roll the dice so you can get more armies so you can conquer
The world
Then you bomb, torture, rape and pillage
Vaporize the village
OK, let’s play another game. I could tell you my secrets. We’ll call it
Telephone
And then you tell someone else until the truth is disorted and
Unrecognizable
We could make mountains out of molehills, out of nothing, out of dust
Betray your trust
OK, one more game and the game is up. We’ll call it
Mousetrap
See we got a pretty good one, we’re gonna build us a better one
We’re gonna catch that pup, we’re gonna string him up
And though we can’t make the world any safer playing games
We can build a real good mousetrap
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ok, Zagrajmy w grę z mapą świata. Nazwiemy to
Ryzyko
I rzucasz kośćmi, by zdobyć więcej armii, by podbić
Świat
Potem bombardujesz, torturujesz, gwałcisz i grabisz.
/ Align = "left" /
Ok, Zagrajmy w inną grę. Mogę zdradzić ci moje sekrety. Nazwiemy to
Telefon
A potem mówisz o tym komuś innemu, dopóki prawda nie zostanie wyjawiona.
Nierozpoznany
Możemy zrobić góry z kretów, z niczego, z kurzu.
Zdradź swoje zaufanie
Dobra, jeszcze jedna gra i koniec gry. Nazwiemy to
Mousetrap
Widzisz, mamy całkiem niezły, zbudujemy sobie lepszy.
Złapiemy tego szczeniaka, powiesimy go.
And though we can ' t make the world any safer playing games
Możemy zbudować naprawdę dobrą pułapkę na myszy.